Vertaling van "zomerterras en elegante " (Nederlands → Duits) :

Dit historische hotel is rustig gelegen naast het Vöhlin-kasteel en biedt een sauna, een ruime tuin met een zomerterras en elegante kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf eine Sauna, einen großen Garten mit Sommerterrasse und elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN in diesem historischen Hotel, das Sie in ruhiger Lage neben Schloss Vöhlin erwartet.

Het biedt elegante kamers, een art-nouveaurestaurant, een grote spa en een zomerterras.
Es bietet Ihnen elegante Zimmer, ein Restaurant im Jugendstil, einen großen Wellnessbereich und eine Sommerterrasse.

Het elegante restaurant Riva biedt uitzicht op het meer, een open haard en een zomerterras.
Das elegante Restaurant Riva bietet Seeblick, einen offenen Kamin und eine Sommerterrasse.

De elegante bar met lounge beschikt over een zomerterras en biedt een breed scala aan drankjes en snacks.
Die elegante Bar und Lounge verfügt über eine Sommerterrasse und serviert zahlreiche Getränke sowie Snacks.

Het hotel biedt een goed Italiaans restaurant met een zomerterras en een elegante spa met een dakterras.
Freuen Sie sich auch auf ein gehobenes italienisches Restaurant mit Sommerterrasse und erholen Sie sich in dem eleganten Wellnessbereich mit Dachterrasse.

In het elegante restaurant met zomerterras worden regionale en Europese gerechten geserveerd, waaronder dieetmaaltijden en huisgemaakte zoete deegwaren.
Speisen der regionalen und europäischen Küche sowie Diätgerichte und hausgemachte Patisserie werden Ihnen im eleganten Restaurant mit einer Sommerterrasse serviert.

U kunt eten in de traditionele Taverna (gevestigd in een uniek houten gebouw met een zomerterras), of in het elegante restaurant.
Besuchen Sie die traditionelle Taverna in einem einzigartigen Holzgebäude mit Sommerterrasse oder das elegante Restaurant.

Dit klassieke 5-sterrenhotel in Düsseldorf ligt aan de elegante winkelstraat Königsallee. Het biedt een gastronomisch restaurant, moderne spafaciliteiten en een zomerterras met een prachtig uitzicht.
Dieses klassische 5-Sterne-Hotel an der eleganten Einkaufsstraße Königsallee in Düsseldorf bietet Ihnen ein Gourmetrestaurant, einen modernen Wellnessbereich und eine Sommerterrasse mit herrlicher Aussicht.

Dit rustig gelegen viersterrenhotel biedt elegante kamers met antiek meubilair, een tuin met zomerterras en gratis WiFi. Het ligt op slechts 500 meter van het expositiecentrum Messe Düsseldorf.
Nur 500 Meter vom Messegelände Düsseldorf entfernt bietet dieses ruhig gelegene 4-Sterne-Hotel elegante Zimmer mit antiken Möbeln, einem Garten mit Sommerterrasse und kostenloses WLAN.

Het biedt elegante kamers, gratis WiFi, een wellnessruimte en een groot zomerterras met uitzicht op de beroemde Frauenkirche.
Hier erwarten Sie elegante Zimmer, kostenfreies WLAN, ein Wellnessbereich und eine große Sommerterrasse mit Aussicht auf die berühmte Frauenkirche.