Traduction de «zomerseizoen begeleide » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek kunnen in het zomerseizoen begeleide wandelingen worden georganiseerd en in de winter kunt u een wandeling met sneeuwschoenen ondernemen in de omgeving.
Auf Anfrage können während der Sommersaison geführte Wanderungen organisiert werden, während im Winter Schneeschuhwandern in der Umgebung auch möglich ist.

Tijdens het zomerseizoen kunt u genieten van begeleide wandelingen. Gasten krijgen 25% korting bij tal van bezienswaardigheden in de buurt, waaronder kabelbanen en zoutmijnen.
In den Sommermonaten werden geführte Wanderungen angeboten. Darüber hinaus erhalten Sie als Gast 25% Ermäßigung auf den Eintritt zu nahe gelegenen Attraktionen wie Seilbahnen und Salzbergwerken.

Tijdens het zomerseizoen is de Alpbachtal Seenland-kaart bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt vele voordelen, zoals gratis gebruik van de lokale kabelbanen en bussen, toegang tot musea, openbare baden en meren en gratis begeleide bergtochten.
Im Sommer ist die Alpbachtal Seenland Card im Preis inbegriffen. Diese Karte bietet zahlreiche Vorteile wie die kostenfreie Nutzung der örtlichen Seilbahnen und öffentlichen Busse, Zugang zu Museen, öffentlichen Schwimmbädern und Seen sowie kostenfreie geführte Bergtouren.

In het zomerseizoen worden per verblijf gratis 3 begeleide wandelingen aangeboden.
Während der Sommersaison werden pro Aufenthalt kostenlos 3 geführte Wanderungen angeboten.

De Italiaanse grens ligt op 10 km rijden. Tijdens het zomerseizoen is de Nassfeld +Card bij de prijs inbegrepen. Deze pas biedt diverse kortingen en voordelen, zoals gratis begeleide wandel- en mountainbiketochten, een kinderprogramma en gratis toegang tot de Presseggersee.
Die italienische Grenze erreichen Sie nach 10 km. Während der Sommersaison ist die Nassfeld +Card im Preis inbegriffen. Diese Karte bietet verschiedene Ermäßigungen und Vorteile wie kostenfreie geführte Wanderungen und Mountainbiketouren, ein Kinderprogramm sowie kostenfreien Zugang zum Pressegger See.

In het zomerseizoen organiseert het hotel begeleide wandeltochten en biedt het gratis wandelkaarten en wandelbenodigdheden aan.
In der Sommersaison organisiert das Hotel zudem geführte Wanderungen und stellt Ihnen dazu Wanderkarten und eine Wanderausrüstung kostenfrei zur Verfügung.