Traduction de «zomerse cocktail » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ontspannen op ligbedden bij de bar aan het zwembad en genieten van verfrissende drankjes en zomerse cocktails.
Entspannen Sie in den Sonnenliegen an der Poolbar und genießen Sie kalte Getränke und Sommercocktails.

Bij de lunch en het diner kunt u genieten van een zomerse cocktail op het seizoensgebonden dakterras Terrasse 701. U kunt ook een creatieve martini bestellen in de elegante Suite 701 Lounge.
Genießen Sie zum Mittag- und Abendessen auch einen Sommercocktail im saisonal geöffneten Terrasse 701 auf der Dachetage. In der eleganten-suite 701 Lounge erhalten Sie innovative Martinis.

In de zomerse hitte kunt u ter verkoeling een duik nemen in het zwembad (300 m²) van het hotel. Voor het avondeten kunt u van een cocktail genieten, zelfs in de hot tub die naast het zwembad te vinden is.
Nehmen Sie ein kühlendes Bad in dem 300 m² großen Pool des Hotels oder genießen Sie einen Cocktail vor dem Abendessen im hoteleigenen Whirlpool, der sich direkt neben dem Pool befindet.

Exotische cocktails zijn verkrijgbaar in de stijlvolle Yourt Bar Lounge, of buiten in de zomerse biertuin.
Exotische Cocktails genießen Sie in der stilvollen Bar Lounge Yourt oder unter freiem Himmel im Sommerbiergarten.