Traduction de «zomers ontbijt geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

San Noto Turismo Rurale bevindt zich in een omgebouwde boerderij die halverwege de 19e eeuw is gebouwd, op het platteland van Ficarra. De accommodatie biedt een tuin waar 's zomers ontbijt geserveerd wordt en bestaat uit rustieke kamers.
Das San Noto Turismo Rurale empfängt Sie in einem umgebauten Bauernhaus aus der Mitte des 19. Jahrhunderts in der Landschaft Ficarras, mit Zimmern in einem raffinierten Landhausstil und einem Garten, in dem Ihnen im Sommer das Frühstück serviert wird.

Hier wordt in de zomer tevens het ontbijt geserveerd in de zomer. Binnen bevindt zich nog een bar, een tv-kamer en een lounge met uitzicht op het zwembad.
Im Innenbereich befindet sich ein TV-Zimmer, eine Lounge mit Blick auf den Pool und eine weitere Bar.

Iedere ochtend wordt een continentaal ontbijt geserveerd in de ontbijtzaal. In de zomer kunnen gasten op het terras genieten van het ontbijt.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen im Frühstücksraum serviert. Im Sommer genießen Sie das Frühstück gern auch auf der Terrasse.

In de zomer wordt er een ontbijtbuffet geserveerd op het terras naast het zwembad, en in de winter wordt het ontbijt geserveerd in de ontbijtruimte.
Stärken Sie sich am Frühstücksbuffet, das im Sommer auf der Terrasse neben dem Pool und im Winder im Frühstücksraum serviert wird.

Iedere dag wordt er in een speciaal daarvoor bestemde kamer een Italiaans ontbijt geserveerd. In de zomer wordt het ontbijt opgediend op het terras.
Jeden Morgen wird ein italienisches Frühstück im Frühstücksraum oder im Sommer auf der Terrasse serviert.

Het ontbijt is inclusief vleeswaren, kaas, zelfgemaakte jam en gebak'. s Zomers wordt het ontbijt geserveerd op het terras.
Aufschnitt, Käse, hausgemachte Marmelade und Kuchen genießen Sie zum Frühstück, das Ihnen im Sommer auf der Terrasse serviert wird.

In de zomer wordt er een continentaal ontbijt geserveerd in de patio. Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam en een verscheidenheid aan andere voedingsmiddelen.
Im Sommer wird Ihnen auf der Terrasse ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade und zahlreichen anderen Angeboten serviert.

Iedere dag wordt er in een speciaal daarvoor bestemde kamer een zoet en hartig ontbijt geserveerd. In de zomer wordt het ontbijt opgediend op het terras met uitzicht op zee.
Morgens genießen Sie in einem dafür vorgesehenen Raum oder im Sommer auf der Terrasse am Meer ein süßes und herzhaftes Frühstück.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd, en in de zomer heeft het El Marino een restaurant waar regionale gerechten worden geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert. Im Sommer sind im Restaurant El Marino regionale Gerichte erhältlich.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijt verzorgd en tijdens de zomer wordt het ontbijt geserveerd op het terras.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem süßen und herzhaften Frühstück, das Ihnen in den Sommermonaten auf der Terrasse serviert wird.