Vertaling van "zomermaanden wordt het ontbijt buiten " (Nederlands → Duits) :

In de zomermaanden wordt het ontbijt buiten geserveerd. Tal van cafés en restaurants zijn in de omgeving te vinden.
In der Nähe erwarten Sie zahlreiche Cafés und Restaurants.

In de zomermaanden wordt het ontbijt buiten geserveerd. Cafés, winkels en restaurants zijn te vinden in de directe omgeving.
Dies wird in den Sommermonaten draußen serviert. Cafés, Geschäfte und Restaurants befinden sich in der unmittelbaren Umgebung.

Tijdens de zomermaanden wordt het ontbijt buiten geserveerd op het terras met zeezicht.
In den Sommermonaten wird das Frühstück im Außenberich auf der Terrasse mit Meerblick serviert.

Het ontbijt is beschikbaar in de ontbijtzaal en op uw eigen kamer. In de zomermaanden kan het ook buiten op het terras geserveerd worden.
Das Frühstück genießen Sie im Frühstücksraum oder ganz bequem auf Ihrem Zimmer.

In de zomermaanden wordt het continentaal ontbijt buiten op het terras geserveerd.
In den Sommermonaten wird das kontinentale Frühstück auf der Terrasse serviert.

Dagelijks wordt een continentaal ontbijt geserveerd, en in de zomermaanden kunt u ook buiten ontbijten met uitzicht op de bergen.
Morgens wird ein kontinentales Frühstück serviert, das Sie in den Sommermonaten auch im Freien mit Blick auf die Berge genießen können.

Het restaurant serveert heerlijke maaltijden voor lunch en diner. Tijdens de zomermaanden kunt u hiervan buiten genieten op het terras.
Im Hotelrestaurant lassen Sie sich mit köstlichen Gerichten zum Mittag- und Abendessen verwöhnen. Gern speisen Sie in den Sommermonaten auch auf der Terrasse.

Het restaurant van Villa Luisa serveert lokale en nationale gerechten. In de zomermaanden worden de maaltijden buiten geserveerd.
Im Restaurant der Villa Luisa werden lokale Küche und nationale Gerichte serviert.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet aangeboden en in de zomermaanden kunt u hier buiten van genieten op het terras bij de vijver.
Jeden Morgen stärken Sie sich bei einem Frühstück vom Buffet, das Sie während der Sommermonate unter freiem Himmel auf der Terrasse am Teich genießen können.

Tijdens de zomermaanden kunt u heerlijk buiten dineren in een rustige en afgesloten ruimte met uitzicht op de tuinen.
Während der Sommermonate serviert das Hotel Speisen im Freien in einem ruhigen, abgeschiedenen Bereiche mit Blick auf die Gärten.