Traduction de «zomermaanden staan de barbecuefaciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gebruikmaken van de skiopslag, en in de zomermaanden staan de barbecuefaciliteiten in de tuin tot uw beschikking.
Ein Skiaufbewahrungsraum steht ebenfalls zu Ihrer Verfügung und im Sommer können Sie im Garten die Grillmöglichkeiten nutzen.

In de zomermaanden zijn er barbecuefaciliteiten beschikbaar op het terras.
In den Sommermonaten sind auf der Terrasse Grillmöglichkeiten verfügbar.

In de zomermaanden zijn er barbecuefaciliteiten en een eetgedeelte in de openlucht beschikbaar.
Im Außenbereich stehen Ihnen in den Sommermonaten Grillmöglichkeiten und ein Essbereich zur Verfügung.

U kunt tijdens de zomermaanden gebruikmaken van barbecuefaciliteiten en er is een bar bij het zwembad.
Ein Grillplatz und eine Poolbar stehen Ihnen während der Sommermonate zur Verfügung.

Bij warm weer staan de barbecuefaciliteiten ook tot uw beschikking.
Bei warmem Wetter nutzen Sie den Grillplatz.

In de zomermaanden kunt u tevens heerlijk ontspannen bij het buitenzwembad met een zonneterras, waar ligstoelen en parasols staan.
In den Sommermonaten erfrischen Sie sich im Außenpool. Anschließend entspannen Sie auf der Sonnenterrasse am Pool, die mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestattet ist.

In de zomermaanden kunt u bij BB Nuraximannu in de tuin neerstrijken. Er staan tafels, stoelen en ligstoelen.
Im Sommer können Sie im Garten des Nuraximannu BB entspannen. Dieser bietet Ihnen Tische, Stühle und Sonnenliegen.

In de zomermaanden kunt u op het terras ontbijten. Er staan tafels en stoelen en u kijkt er mooi uit op de groene omgeving.
Im Sommer kann es auf der mit Tischen und Stühlen ausgestatteten Terrasse der Unterkunft serviert werden, welche Ihnen Blick auf die grüne Umgebung bietet.

Het complex heeft een fitnesscentrum en in de zomermaanden zijn barbecuefaciliteiten en een verwarmd zwembad beschikbaar.
Freuen Sie sich darüber hinaus auf ein Fitnesscenter sowie den beheizten Pool und Grillmöglichkeiten für die Sommermonate.

In de zomermaanden kunt u genieten van de gratis barbecuefaciliteiten en dineren op het gemeubileerde terras.
In den Sommermonaten können Sie die kostenfreien Grillmöglichkeiten nutzen und auf der möblierten Terrasse speisen.