Traduction de «zomermaanden geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

De maaltijden worden tijdens de zomermaanden geserveerd op het terras, met uitzicht op het landgoed.
Im Sommer werden die Mahlzeiten auf der Terrasse mit Blick auf das Anwesen serviert.

Het ontbijt van het Ringhotel Ahrensburg wordt tijdens de zomermaanden geserveerd op het terras.
Morgens stärken Sie sich im Ringhotel Ahrensburg beim Frühstück, das Ihnen im Sommer auf der Terrasse serviert wird.

Er worden Frankische gerechten en mediterrane specialiteiten geserveerd. In de zomermaanden worden maaltijden en drankjes geserveerd op het ruime terras.
Während der Sommermonate können Sie Ihre Mahlzeiten und Getränke auf der großzügigen Terrasse genießen.

In de zomermaanden wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd op het terras van de accommodatie, terwijl in de winter een lichter ontbijt wordt geserveerd in een café op 100 meter afstand. Het bestaat uit zoete broodjes en warme dranken.
In den Sommermonaten wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet auf der Terrasse der Unterkunft serviert.

Tijdens de zomermaanden is de Beierse Biergarten geopend en worden er typisch Duitse gerechten geserveerd.
Der bayerische Biergarten ist während der Sommermonate geöffnet und empfängt Sie mit typisch deutschen Gerichten.

Tijdens de zomermaanden kunnen de maaltijden geserveerd worden bij het zwembad.
Im Sommer werden die Mahlzeiten auch am Pool serviert.

In de zomermaanden kan het ontbijt geserveerd worden op een groot terras met uitzicht op de rustige, Franciscaanse tuin.
Im Sommer genießen Sie Ihr Frühstück auf einer großen Terrasse mit Aussicht auf den ruhigen Franziskanergarten.

Tijdens de zomermaanden worden de maaltijden en drankjes geserveerd in de biertuin van het QH Hotel.
In den Sommermonaten werden die Speisen und Getränke im Biergarten des QH Hotels serviert.

Tijdens de zomermaanden worden er ook drankjes en hapjes geserveerd op het terras.
Im Sommer werden Ihnen die Getränke und Snacks auch auf der Terrasse serviert.

Tijdens de zomermaanden worden de maaltijden op het mooie terras in de tuinen van het hotel geserveerd.
Während der Sommermonate werden die Mahlzeiten auf der schönen Terrasse im Garten des Hotels serviert.