Traduction de «zomermaanden en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

De daktuin Apollon is geopend in de zomermaanden en heeft een zwembad en bar.
Der während der Sommermonate geöffnete Dachgarten Apollon lädt mit einem Pool und einer Bar zum Verweilen ein.

Bij een minimum verblijf van 2 nachten kunt u gratis gebruikmaken van alle kabelbanen van het Oberengadin gebied tijdens de zomermaanden en heeft u gratis toegang tot de Mineralbad Spa.
Bei einem Mindestaufenthalt von 2 Nächten profitieren Sie im Sommer von der kostenfreien Nutzung aller Seilbahnen in der Region Oberengadin und kostenlosem Zugang zum Mineralbad Spa.

Valenciaflats Centro Ciudad heeft een dakterras met uitzicht over de stad, dat open is tijdens de zomermaanden.
Die Valenciaflats Centro Ciudad verfügen über eine während der Sommermonate geöffnete Dachterrasse mit einer Aussicht über die Stadt.

Het complex heeft een fitnesscentrum en in de zomermaanden zijn barbecuefaciliteiten en een verwarmd zwembad beschikbaar.
Freuen Sie sich darüber hinaus auf ein Fitnesscenter sowie den beheizten Pool und Grillmöglichkeiten für die Sommermonate.

De tuin heeft een putting green en tijdens de zomermaanden is er een speelplaats voor kinderen.
Der Garten bietet Ihnen ein Putting Green und in den Sommermonaten einen Spielbereich für Kinder.

Het restaurant heeft een binnenplaats voor de zomermaanden.
Im Sommer speisen Sie im Innenhof des Restaurants.

Het resort organiseert in de zomermaanden verschillende amusementsactiviteiten. Alle accommodatie van het Loano 2 heeft airconditioning, een tv, een koelkast, een eigen badkamer en een balkon of een terras.
Alle Unterkünfte sind klimatisiert und verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse, einen TV, einen Kühlschrank und ein eigenes Bad.

Het hotel heeft een minigolfbaan en een speeltuin. In de zomermaanden zijn er ook fietsen te huur.
Zum Hotel gehören darüber hinaus eine Minigolfanlage und ein Kinderspielplatz und während der Sommermonate profitieren Sie von kostenlosen Leihfahrrädern.

Le Meridien Vienna heeft een terras met uitzicht op het Schillerpark, waar tijdens de zomermaanden hapjes, vruchtensappen en cocktails worden geserveerd.
Auf der Terrasse mit Blick auf den Schillerpark werden Ihnen in den Sommermonaten Snacks, Säfte und Cocktails serviert.

Het Montreal Downtown Courtyard by Marriott heeft ook een terras, waar u in de zomermaanden heerlijk op kunt ontspannen.
Zu den weiteren Vorzügen des Montreal Downtown Courtyard by Marriott gehört eine Außenterrasse, auf der Sie sich im Sommer erholen können.