Vertaling van "zomermaanden een mooi " (Nederlands → Duits) :

In het hofje van hotel vindt u in de zomermaanden een mooi terras met tuinmeubilair.
Im Innenhof des Hotels entspannen Sie im Sommer im reizvollen Garten mit Sitzgelegenheit.

Het bevindt zich vlak bij bekende culturele bezienswaardigheden (waaronder de basiliek, het rechtsgebouw de Dënzelt en het klooster) en recreatieve faciliteiten (zoals het meer en het park). Le Pavillon biedt in de zomermaanden een mooi terras in het voetgangersgebied.
Das Hotel befindet sich nahe der kulturellen Sehenswürdigkeiten, wie der Basilika, dem Denzelt, der Abtei, und nicht weit von den Freizeitzentren, wie beispielsweise dem See und dem Park, entfernt. In den Sommermonaten steht in der Fußgängerzone die Terrasse der Unterkunft zur Verfügung.

U hebt ook een mooi uitzicht vanuit de tuin en kunt in de zomermaanden een duik nemen in het buitenzwembad.
Genießen Sie auch die Aussicht aus dem Garten und nehmen Sie in den wärmeren Monaten ein erfrischendes Bad im Außenpool.

In de zomermaanden kunt u op het terras ontbijten. Er staan tafels en stoelen en u kijkt er mooi uit op de groene omgeving.
Im Sommer kann es auf der mit Tischen und Stühlen ausgestatteten Terrasse der Unterkunft serviert werden, welche Ihnen Blick auf die grüne Umgebung bietet.