Traduction de «zomer wordt er vermaak voor volwassenen » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer wordt er vermaak voor volwassenen en kinderen verzorgd.
Im Sommer wird zudem ein Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder angeboten.

In het Toscana park wordt tijdens de zomer voor vermaak voor volwassenen en kinderen gezorgd.
Unterhaltung für Erwachsene und Kinder erwartet Sie den ganzen Sommer über im Toscana Park.

Het Park Lane heeft een tennisbaan en 4 paddle-tennisbanen en biedt in juli en augustus vermaak voor volwassenen.
Zu den Einrichtungen des Park Lane gehören ein Tennisplatz sowie 4 Padel-Tennisplätze. Im Juli und August wird eine Minidisco und ein Unterhaltungsprogramm für Erwachsene angeboten.

Het Aqua Hotel Promenade biedt 's zomers een gevarieerd amusementsprogramma voor volwassenen en kinderen.
Das Aqua Hotel Promenade bietet in den Sommermonaten ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder.

In de zomer worden er activiteiten voor volwassenen en kinderen georganiseerd bij het pand.
Während des Sommers werden von der Unterkunft Aktivitäten für Erwachsene und Kinder organisiert.

In de tuin is een speelplaats voor de kinderen. Volwassenen die vermaak zoeken kunnen tafeltennissen, darten of biljarten.
In den Gärten vergnügen sich die Kinder auf einem Kinderspielplatz und die Erwachsenen beim Tischtennis, Dart oder Billard.

Het complex biedt vermaak voor zowel volwassenen als kinderen.
Der Komplex organisiert ein Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder.

U kunt zonnebaden op het privéstrand. Op het strand wordt gedurende de zomer leuk vermaak verzorgt.
Entspannen Sie bei einem Sonnenbad am privaten Strand, wo im Sommer täglich ein lustiges Unterhaltungsprogramm stattfindet.

Er is een speelkamer voor vermaak van de kinderen en in de zomer is er een kinderboerderij bij Yvonne Ferienhaus.
Ein Spielzimmer dient zur Unterhaltung der Kinder und im Sommer gibt es zusätzlich am Ferienhaus Yvonne einen Streichelzoo.

In de zomer wordt er voor vermaak gezorgd en kunt u gebruikmaken van de watersportfaciliteiten.
Im Sommer erwarten Sie Animateure und Wassersporteinrichtungen.