Vertaling van "zomer worden themadiners geserveerd " (Nederlands → Duits) :

In de zomer worden themadiners geserveerd in het Baglio, een gebouw dat stamt uit de 15e eeuw.
Im Sommer genießen Sie Themenabendessen im Baglio, das sich in einem originalen Gebäude aus dem 15. Jahrhundert befindet.

In het buffetrestaurant worden 2 keer per week themadiners geserveerd. Ook is er een galadiner op vrijdag.
Zudem sind Zimmer mit Verbindungstür erhältlich. Im Buffetrestaurant finden zweimal in der Woche Themenabendessen statt.

Het ontbijt in het BB I Frutteti wordt dagelijks geserveerd in de gedeelde keuken met een eethoek. In de zomer wordt het geserveerd in de tuin.
Das Frühstück im BB I Frutteti wird täglich in der Gemeinschaftsküche mit einem Essbereich serviert.

Het ontbijt wordt geserveerd in de landelijke ontbijtzaal. In de zomer wordt het geserveerd in de tuin met een barbecue en een mooi uitzicht op het zwembad.
Das Frühstück wird im Frühstücksraum serviert, der im Landhausstil eingerichtet ist. Im Sommer können Sie es auch im Garten mit dem Grill und bei schöner Aussicht auf den Pool genießen.

Het hotel heeft een eigen binnentuin, waar 's zomers drankjes worden geserveerd.
Zum Hotel gehört auch ein eigener Garten im Innenhof, der im Sommer zum Verweilen bei Getränken einlädt.

In de zomer worden drankjes geserveerd op de binnenplaats.
Im Sommer lädt der Innenhof zum Entspannen bei einem Drink ein.

Sommige hebben uitzicht op het kanaal en een aantal kamers kijkt uit over de tuin, waar in de zomer een ontbijtbuffet geserveerd wordt.
Einige Zimmer bieten Ihnen Blick auf den Kanal, während Ihnen andere Zimmer Blick auf den Garten bieten, wo Ihnen im Sommer auch das Frühstücksbuffet serviert wird.

Het ontbijt kan in de zomer ook worden geserveerd op het terras en u kunt genieten van heerlijke Tiroolse specialiteiten voor het diner.
Ihr Frühstück können Sie auch auf der Sommerterrasse genießen. Zum Abendessen werden Ihnen Tiroler Spezialitäten serviert.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt verzorgd. In de zomer wordt het geserveerd onder de blauwe regen of in uw kamer.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert, das Sie im Sommer unter der Glyzinie oder bequem auf Ihrem Zimmer genießen können.

Verder kunt u lekker ontspannen in de gezellige lounge of op het terras, waar in de zomer ook maaltijden geserveerd worden.
Entspannen Sie in der gemütlichen Lounge oder auf der Terrasse, wo Sie in den Sommermonaten auch Ihre Mahlzeiten zu sich nehmen können.