Traduction de «zomer te wandelen » (Néerlandais → Allemand) :

In dit gebied zijn in de zomer vissen, wandelen en mountainbiken populaire activiteiten.
Angeln, Wandern und Mountainbiken sind beliebte Aktivitäten im Sommer.

Het Meublè Della Contea ligt in de buurt van het natuurpark Stelvio, waar u 's zomers kunt wandelen en 's winters kunt skiën.
Das Hotel Della Contea befindet sich in der Nähe des Naturparks Stelvio, welcher im Sommer zum Wandern und im Winter zum Skifahren einlädt.

In de omgeving kunt u genieten van tal van recreatieve activiteiten in zowel de winter als zomer, waaronder wandelen, zwemmen, schaatsen en watersporten.
Zu den Freizeitaktivitäten im Winter und im Sommer zählen Wanderwege, ein Pool, Eislaufen und ein Wassersportzentrum in der Nähe des Resorts.

Populaire activiteiten in de zomer zijn wandelen en fietsen in het nationaal park Krkonoše.
Zu den beliebten Sommeraktivitäten gehören Wandern und Radfahren im Nationalpark Riesengebirge.

U kunt een bezoek brengen aan de openbare zwembaden van Le Châtel en in de zomer heerlijk wandelen en fietsen.
Die Ortschaft Le Châtel bietet viele Vergnügungsmöglichkeiten wie ein öffentliches Schwimmbad und Wandern sowie Radfahren im Sommer.

Hotel Restaurant Silbersand ligt op slechts 20 meter van de pistes en stoeltjesliften. Vanuit dit door een familie gerunde hotel kunt u in de zomer gaan wandelen en in de winter gaan skiën.
Nur 20 m von den Pisten und Sesselliften entfernt begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel, von dem aus Sie im Sommer direkt Wandern und im Winter Skifahren können.

In de zomer behoren wandelen, paardrijden, quadrijden en vissen ook tot de populaire activiteiten in de buitenlucht.
Zu den beliebten Outdoor-Aktivitäten im Sommer zählen Wandern, Reiten, Quadfahren und Angeln.

De omliggende bossen van het nationaal park zijn ideaal om in de zomer te wandelen over de natuurpaden.
Im Sommer können Sie die Wander- und Lehrpfade in den umliegenden Wäldern des Nationalparks erkunden.

In de zomer is wandelen populair in de omgeving van de Allgäu regio, en in de winter is skiën het voornaamste tijdverdrijf.
Im Sommer können Sie in der umliegenden Gegend des Allgäu Wanderungen unternehmen und im Winter verbringen Sie Ihre Tage auf den Skipisten.

Als u 's zomers gaat wandelen, kan er een meeneemlunch voor u verzorgd worden.
Im Sommer können Sie auf Ihre täglichen Wanderungen eine Lunchbox mitnehmen.