Vertaling van "zomer loopt u vanuit " (Nederlands → Duits) :

In de zomer loopt u vanuit het restaurant zo de zonnige binnenplaats op.
Vom Restaurant aus gelangen Sie in den wärmeren Monaten auf einen sonnigen Innenhof.

In 10 minuten loopt u vanuit het Quinta Polaris naar de Atlantische kust.
Die Atlantikküste liegt nur 10 Gehminuten vom Quinta Polaris entfernt.

Binnen 15 minuten loopt u vanuit het hotel naar de Blauwe Moskee, de Hagia Sophia of het Topkapi-paleis.
Zahlreiche historische Stätten in Istanbul erreichen Sie schnell und bequem. Die Blaue Moschee, die Hagia Sophia und den Topkapi-Palast erreichen Sie vom Hotel in nur 15 Gehminuten.

Binnen 5 minuten loopt u vanuit het Gulf Oasis Hotel Apartments naar het metrostation Dubai Internet City.
Zum U-Bahnhof Dubai Internet City gehen Sie nur knapp 5 Minuten zu Fuß vom Gulf Oasis Hotel Apartments aus.

In de zomer loopt u in 10 minuten naar het Werfenweng-zwemmeer.
Im Sommer lädt der 10 Gehminuten entfernte Wengsee im Freizeitpark Werfenweng zu einem Besuch ein.

Het hotel ligt op slechts 50 meter van een rodelbaan, en in de zomer loopt u binnen 8 minuten naar een zwemvijver met beachvolleybal en tennisbanen.
Eine Rodelbahn ist nur 50 m entfernt und im Sommer erreichen Sie nach 8 Minuten zu Fuß einen Badesee mit Beachvolleyball- und Tennisplätzen.

In de zomer loopt u zo naar de wandelpaden in de omgeving en ontvangt u 30% korting op de greenfee bij de golfclub Seefeld-Wildmoos.
Im Sommer genießen Sie den direkten Zugang zu Wanderwegen und erhalten 30 % Rabatt auf die Greenfee im Golfklub Seefeld-Wildmoos.

In de zomer kunt u vanuit het Alt-Kaisers de wandel- en fietspaden in de omgeving verkennen.
Im Sommer laden Wander- und Radwege zur Entdeckung der Umgebung des Alt-Kaisers ein.

Op deze piste vinden de afdalingen van het wereldkampioenschap plaats. In de zomer kunt u vanuit het Romantic Family Hotel Gardenia, dat deel uitmaakt van de Gardenahotelketen, makkelijk het Puez-Geisler natuurpark bereiken.
Im Sommer bietet das Romantic Family Hotel Gardenia, das Teil der Gruppe Gardenahotels ist, einfachen Zugang zum Naturpark Puez-Geisler.

In de zomer kunt u vanuit het Parseierblick gemakkelijk gebruikmaken van de vele wandelroutes.
Im Sommer ist das Parseierblick nur einen kurzen Spaziergang von vielen Wanderwegen entfernt.