Traduction de «zomer en sleeën en skiën » (Néerlandais → Allemand) :

Op het terrein en in de omgeving kunt u tal van activiteiten ondernemen, zoals mountainbiken en wandelen in de zomer en sleeën en skiën in de winter.
Freuen Sie sich in der Unterkunft und in der Umgebung auch auf eine Reihe von Aktivitäten wie Mountainbiken und Wandern im Sommer oder Rodeln und Skifahren im Winter.

U kunt gratis gebruikmaken van mountainbikes in de zomer en sleeën in de winter.
Kostenfrei entleihen Sie im Sommer Mountainbikes und im Winter Schlitten.

Landhotel Steindlwirt is een perfecte uitvalsbasis om te wandelen en mountainbiken in de zomer, en om te skiën in de winter.
Sowohl zum Wandern und Mountainbiken im Sommer, als auch zum Skifahren im Winter ist das Landhotel Steindlwirt ein perfekter Ausgangspunkt.

Het is een ideaal gebied om te wandelen in de zomer en om te skiën in de winter.
Hier können Sie im Sommer wandern und sich im Winter beim Skifahren vergnügen.

De omgeving leent zich uitstekend voor zomer- en wintersporten, waaronder skiën, snowboarden, klimmen en vissen.
Die Gegend eignet sich ideal für Sommer- und Wintersportarten wie Skifahren, Snowboarden, Klettern und Angeln.

De omgeving is ideaal om te wandelen, mountainbiken in de zomer en om te skiën in de winter.
Die Umgebung des Managers Apartments eignet sich im Sommer ideal für Wanderungen und Mountainbiketouren sowie im Winter zum Skifahren.

De omgeving is ideaal om te wandelen in de zomer en om te skiën in de winter.
Sie wohnen hier in idealer Lage, um im Sommer zu wandern und im Winter Ski zu fahren.

In de omgeving kunt u tal van recreatieve activiteiten ondernemen, zoals skiën, sleeën en winterwandeltochten maken. In de zomer kunt u wandelen, mountainbiken of bergbeklimmen.
Zu den Freizeitaktivitäten im Winter zählen Skifahren, Schlittenfahrten und Schneewanderungen. In den Sommermonaten können Sie wandern, Mountainbike fahren oder klettern.

De Wildkogel Holiday Arena ligt op slechts 5 minuten lopen, en u kunt er 's winters gaan skiën en sleeën'. s Zomers vindt u er vele wandel- en fietsroutes.
Die Wildkogel Holiday Arena liegt nur 5 Gehminuten entfernt.

In de winter kunt u skiën, sleeën of wandelen in een besneeuwde landschap en de zomer brengt talloze mogelijkheden voor wandelingen en korte uitstapjes in de natuur.
Im Winter können Sie in der schneebedeckten Landschaft Ski fahren, rodeln oder wandern, der Sommer birgt ebenfalls unzählige Möglichkeiten zum Wandern und für Kurzausflüge in die Natur.