Vertaling van "zomer biedt het hotel begeleide " (Nederlands → Duits) :

In de zomer biedt het hotel begeleide wandelingen en gratis fietsverhuur.
Im Sommer bietet das Hotel geführte Wanderungen und einen kostenfreien Fahrradverleih.

Ook serveert dit restaurant een selectie van heerlijke wijnen. In de zomer biedt het hotel begeleide wandel- en mountainbiketochten.
Im Sommer bietet das Hotel geführte Wanderungen und Mountainbike-Touren an.

In de zomer organiseert het hotel begeleide wandeltochten.
Im Sommer werden geführte Wanderungen angeboten.

In de zomer biedt het hotel tal van gratis activiteiten zoals begeleide wandelingen, vissen in de eigen forelvijver en kruisboogschieten.
Im Sommer bietet das Hotel viele kostenfreie Aktivitäten wie geführte Wanderungen, Angeln am hauseigenen Forellenteich und Armbrustschießen.

In de zomer verzorgt het hotel begeleide wandeltochten.
Im Sommer werden geführte Wanderungen organisiert.

In de zomer organiseert het hotel begeleide wandelingen. Toegang tot de midgetgolfbaan en 30% korting op de greenfee bij de Seefeld Golf Academy zijn al inbegrepen bij de prijs.
Im Sommer sind die geführten Wanderungen, die vom Hotel angeboten werden, der Eintritt zur Minigolfanlage und 30 % Preisermäßigung auf die Greenfees der Golfakademie Seefeld bereits im Preis inbegriffen.

In de zomer organiseert het hotel begeleide alpentochten, en tijdens de wintermaanden worden er skilessen gegeven.
Das Piz Galin Hotel organisiert für Sie geführte Bergtouren im Sommer und Skikurse im Winter.

In de zomer biedt het hotel een eigen pendeldienst rond het kasteel.
Im Sommer bietet das Hotel einen resortinternen Shuttleservice.