Traduction de «zomer als winter vele » (Néerlandais → Allemand) :

Deze pas biedt zowel in de zomer als winter vele voordelen, waaronder toegang tot lokale musea, begeleide wandelingen, gebruik van de kabelbanen, toegang tot het openbare zwembad in de zomer en nog veel meer.
Diese Karte bietet Ihnen sowohl im Sommer als auch im Winter zahlreiche Vorteile wie den Eintritt in örtliche Museen, geführte Wanderungen, die Nutzung der Seilbahnen, den Zugang zum öffentlichen Schwimmbad im Sommer und vieles mehr.

Deze pas biedt zowel in de zomer als in de winter vele voordelen, waaronder toegang tot lokale musea, begeleide wandelingen, gebruik van de kabelbanen, toegang tot het openbare zwembad in de zomer en nog veel meer.
Diese Karte bietet Ihnen sowohl im Sommer als auch im Winter viele Vorteile wie den Eintritt in lokale Museen, geführte Wanderungen, die Nutzung der Seilbahnen, den Zugang zum Schwimmbad im Sommer und vieles mehr.

Deze pas biedt zowel in de zomer als in de winter vele voordelen, waaronder toegang tot lokale musea, begeleide wandelingen, gebruik van de kabelbanen, toegang tot het openbare zwembad in de zomer en nog veel meer.
Diese Karte bietet Ihnen sowohl im Sommer als auch im Winter zahlreiche Vorteile wie den Eintritt in Museen, geführte Wanderungen, die Nutzung der Seilbahnen, den Zugang zum öffentlichen Schwimmbad im Sommer und vieles mehr.

In Leogang kunt u zowel 's zomers als 's winters vele activiteiten ondernemen, zoals skiën, fietsen en wandelen.
Begeistern werden Sie die vielen Aktivitäten, die in Leogang im Sommer und im Winter möglich sind, darunter Skifahren, Radfahren und Wandern.

In de zomer vinden er vele festivals en optredens plaats. De luxe appartementen beschiken over airconditioning, een eigen ingang, een zithoek en een tv met dvd-speler.
Die klimatisierten, luxuriös eingerichteten Apartments verfügen über einen eigenen Eingang, einen TV und einen DVD-Player.

De Bad Kleinkirchheim Card is ook bij de prijs inbegrepen in de zomer en biedt vele gratis voordelen, waaronder het gebruik van de wandelbus.
Die Bad Kleinkirchheim Card ist im Sommer ebenfalls im Preis inbegriffen und bietet zahlreiche kostenfreie Leistungen, darunter die Nutzung des Wanderbusses.

In de zomer kunnen de vele wandel- en fietsroutes in de omgeving worden verkend.
Im Sommer können Sie viele nahe gelegenen Wander- und Radwege erkunden.

U vindt langlaufloipes op 5 minuten lopen van het hotel en in de zomer zijn er vele wandel- en fietspaden in de buurt.
Langlaufpisten erwarten Sie nur 5 Fußminuten entfernt, und im Sommer finden Sie viele Wander- und Radwege in unmittelbarer Nähe.

In de zomer zijn er vele fiets- en wandelmogelijkheden.
Im Sommer stehen viele Rad- und Wanderwege zur Auswahl.

In de zomer zijn er vele wandel- en mountainbikeroutes in de buurt te vinden.
Im Sommer finden Sie in der Nähe zahlreiche Wander- und Mountainbikewege.