Traduction de «zoetigheden vers fruit en soms » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met zoetigheden, vers fruit en soms zelfgemaakt gebak. Bij mooi weer kunt u ontbijten in de tuin.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit Süßigkeiten, frischem Obst und manchmal auch hausgemachten Kuchen. Bei schönem Wetter können Sie im Garten speisen.

In de recreatieruimtes kunt u allerlei activiteiten ondernemen. Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met een verscheidenheid aan vers fruit, brood en zoetigheden.
In den Spielezimmern wird Ihnen eine Auswahl an Aktivitäten geboten. Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit einem breiten Angebot an frischem Obst, Brot und Süßspeisen bereit.

Iedere ochtend wordt een ontbijtbuffet geserveerd, met een selectie vers fruit, diverse broodsoorten en zoetigheden.
Jeden Morgen wird ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert, das eine Auswahl an frischem Obst, Brot und süßen Speisen umfasst.

Het ontbijtbuffet bestaat onder andere uit een selectie vers fruit, broodsoorten en zoetigheden.
Genießen Sie eine Auswahl an frischem Obst, Brot und Süßigkeiten als Teil des Frühstücksbuffet.

Iedere ochtend wordt er een ontbijtbuffet verzorgd met een verscheidenheid aan vers fruit, brood en zoetigheden.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet, welches Ihnen eine Auswahl an frischem Obst, Brotspezialitäten und Süßspeisen bietet.

Na een training in het fitnesscentrum kunt u genieten van het ontbijtbuffet. Dit buffet biedt een verscheidenheid aan vers fruit, brood en zoetigheden.
Nach einem Training im Fitnesscenter stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit einer großen Auswahl an frischem Obst, Brot und Süßspeisen.

U kunt van een ontbijtbuffet genieten, dat onder meer uit een verscheidenheid aan vers fruit, brood en zoetigheden bestaat.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Brot und Süßspeisen.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet met vers fruit, brood en zoetigheden geserveerd.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Brot und Süßspeisen für Sie bereit.

Iedere ochtend wordt er een ontbijtbuffet verzorgd met een selectie vers fruit, brood en zoetigheden.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet serviert, das aus einer Vielzahl von frischen Früchten, Brot und Süßigkeiten besteht.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd met onder meer verschillende broodjes, ontbijtgranen, vers fruit en huisgemaakte zoetigheden.
Stärken Sie sich morgens am Frühstücksbuffet, das mit einer Auswahl an Brot, Müsli, frischem Obst und hausgemachten Süßspeisen angerichtet ist.