Traduction de «zoetigheden en gebak biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt ook over een siertuin, een verwarmd buitenzwembad (open van mei tot oktober), een lounge, een terras en een restaurant aangekleed in een rustieke stijl dat regionale specialiteiten en zelfgemaakte zoetigheden en gebak biedt.
Das Hotel bietet auch einen Ziergarten, einen beheizten Außenpool (Mai bis Oktober), eine Lounge, eine Terrasse und ein rustikales Restaurant.

De Swez Brasserie in het Eastin Hotel Penang biedt internationale en lokale favorieten, terwijl de Lobby Lounge een verscheidenheid aan dranken, cakes en gebak biedt.
Die Swez Brasserie des Eastin Hotel Penang serviert internationale und lokale Gerichte, während in der Lobby-Lounge eine Vielzahl von Getränken, Kuchen und Gebäck zur Verfügung steht.

In het hotel worden ontbijt en lunch geserveerd in Café 4 Winden, dat ook een scala aan taarten en gebak biedt.
Frühstück und Mittagessen werden im Café des Hotels 4 Winden serviert, das auch eine Auswahl an Kuchen und Gebäck anbietet.

Het hotel heeft een klassieke Franse patisserie die zelfgemaakte bonbons en gebak biedt.
Das Hotel verfügt über eine klassische, französische Patisserie, die Sie mit hausgemachten Pralinen und Kuchen verwöhnt.

In de Tapas Room vindt u de bar Entre Patios, die tapas, snacks en gebak biedt.
In der Bar Entre Patios können Sie im Tapas Room Tapas, Snacks und Kuchen genießen.

Het ontbijt bestaat uit warme en koude gerechten, Tsjechisch gebak en zelfgemaakte zoetigheden.
Zum Frühstück werden warme und kalte Speisen, tschechisches Gebäck und hausgemachte Süßigkeiten serviert.

Het ontbijtbuffet bestaat uit gebak, lokale zoetigheden en verse vruchtensappen.
Beginnen Sie den Tag mit einem Frühstücksbuffet mit Gebäck, Süßigkeiten aus der Region und frischen Säften.

Proef de heerlijke maaltijden in het restaurant en geniet van taarten, gebak en zoetigheden in de koffiekamer.
Genießen Sie köstliche Speisen im Restaurant sowie Kuchen, Gebäck und Süßigkeiten im Café.

Ontspan in de gezellige leeszaal, en geniet van de karakteristieke gerechten die in de tuin worden geserveerd (in de zomer). Zo kunt u bijvoorbeeld genieten van zelfgemaakt gebak en zoetigheden, een aantal gegrilde vleesschotels, paddenstoelen, wild en traditionele gerechten uit Como.
Das Hotel bietet Ihnen einen gemütlichen Leseraum und ein Restaurant mit Garten, wo Ihnen in den Sommermonaten Speisen der italienischen Küche serviert werden. Genießen Sie hausgemachtes Gebäck und Süßigkeiten, verschiedene Grillspezialitäten, Pilze und Wild sowie traditionelle Gerichte mit Fisch.

Het gratis ontbijtbuffet bestaat uit zelfgemaakt gebak, croissants en zoetigheden.
Stärken Sie sich an einem kostenfreien Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen, Croissants und weiteren süßen Speisen.