Traduction de «zoete producten vers » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt bestaat uit een uitgebreid buffet met zoete producten, vers fruit, thee en koffie.
Es besteht aus einem reichhaltigen Buffet mit süßen Speisen und frischen Früchten sowie Tee oder Kaffee.

Ook zijn er zoete producten verkrijgbaar, zoals vers gebakken croissants, cake en marmelade.
Naschkatzen dürfen sich hier auch auf frisch gebackene Croissants, Kuchen und Marmelade freuen.

Het overvloedige ontbijt wordt in buffetvorm opgediend en bestaat uit warme drankjes en zoete producten, zoals croissants en vers gebak.
Das Frühstück verwöhnt als reichhaltiges Buffet mit süßen Köstlichkeiten wie Croissants, frischem Gebäck und heißen Getränken.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met verse, lokale producten, zelfgemaakte zoete deegwaren, vers fruit en jus d'orange geserveerd in de gemeenschappelijke lounge of op het terras bij het zwembad.
Morgens steht in der Gemeinschaftslounge oder auf der Terrasse am Pool ein Frühstücksbuffet mit frischen regionalen Produkten, hausgemachtem Kuchen, frischem Obst und Orangensaft für Sie bereit.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet, met zoete producten en vers gebakken gerechten.
Jeden Morgen steht für Sie ein Frühstücksbuffet mit süßen Zutaten und frisch gebackenen Speisen bereit.

Het ontbijt bestaat uit vleeswaren, yoghurt, vers fruit en zoete producten.
Das Frühstück besteht aus Aufschnitt, Joghurt und frischem Obst sowie süßen Produkten.

Het ontbijt bestaat uit vers fruit, zoete producten, verse croissants en traditionele focaccia.
Das Frühstück umfasst frisches Obst, Süßspeisen, frische Croissants sowie traditionelles Focaccia.

Het bevat vleeswaren, kaas en worst, zoete producten en vers fruit.
Es umfasst Aufschnitt, Käse und Würstchen sowie süße Speisen und frisches Obst.

Het bestaat uit sap en warme dranken, plus zoete producten, zoals granen, brood en vers fruit.
Es umfasst Säfte und warme Getränke sowie süße Gerichte wie Müsli, Brot und frisches Obst.

Een ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in de eetkamer en bestaat uit vers fruit en een selectie zoete producten.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich im Speisesaal serviert.