Vertaling van "zoete en hartige gerechten en zoete deegwaren uit " (Nederlands → Duits) :

In het eigen restaurant met uitzicht op zee wordt een continentaal ontbijtbuffet verzorgd met zoete en hartige gerechten en zoete deegwaren uit eigen oven.
Darüber hinaus können Sie sich mit verschiedenen Massagen und Anwendungen verwöhnen lassen. Morgens stärken Sie sich im Hotelrestaurant mit Meerblick an einem kontinentalen Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen sowie hausgemachtem Gebäck.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige gerechten zoals zoete deegwaren, vleeswaren en kazen.
Das Frühstücksbuffet besteht aus süßen und herzhaften Speisen wie Gebäck, Aufschnitt und Käse.

De accommodatie biedt een ontbijt met zowel zoete als hartig gerechten, waaronder Napolitaanse zoete deegwaren, warme dranken en sappen.
Zum Frühstück genießen Sie im Nuvò süße und herzhafte Köstlichkeiten wie neapolitanisches Gebäck, Heißgetränke und Säfte.

Er wordt elke ochtend een zoet en hartig ontbijtbuffet geserveerd dat bestaat uit eieren, ontbijtgranen, zoete deegwaren, kaas, vleeswaren, yoghurt en fruit.
Jeden Morgen lockt das Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Köstlichkeiten wie Eiern, Müsli, Gebäck, Käse, Aufschnitt, Joghurt und Obst.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet geserveerd, dat bestaat uit onder andere eieren, kaas, ham, yoghurt, zoete deegwaren en koffie.
Ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit Eiern, Käse und Schinken sowie Joghurt, Gebäck und Kaffee wird Ihnen jeden Morgen serviert.

Het Gloria verzorgt een ontbijtbuffet met zoete en hartige gerechten, waaronder vleeswaren, kaas, brood, eieren, ontbijtgranen, zelfgemaakte deegwaren en verse croissants.
Das Frühstück im Gloria wird in Buffetform serviert und umfasst süße und herzhafte Speisen wie Aufschnitt, Käse, Brot, Eier, Müsli, hausgemachte Kuchen und frische Croissants.

Er wordt een zoet en hartig ontbijtbuffet met zoete deegwaren, jam en zelfgebakken brood geserveerd.
Das Frühstücksbuffet beinhaltet süße und herzhafte Produkte, darunter Gebäck, Marmelade und selbst gebackenes Brot.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige gerechten en in het restaurant worden visspecialiteiten en regionale gerechten geserveerd.
Morgens stärken Sie sich an einem süßen und herzhaften Frühstücksbuffet. Das Restaurant serviert Ihnen Fischspezialitäten und lokale Gerichte.

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige producten gemaakt met ingrediënten uit eigen tuin. Het restaurant serveert typisch Valle d'Aosta gerechten.
Das Frühstück im familiengeführten Maison D'Antan beinhaltet süße und herzhafte Produkte aus der Region. Im eigenen Restaurant wird typische Küche des Aostatals serviert.

Het ontbijt bestaat uit typisch zoete en hartige gerechten uit de streek Abruzzo.
Das Frühstück besteht aus typischen süßen und herzhaften Speisen der Abruzzen.