Traduction de «zoete deegwaren vers fruit en vleeswaren is elke » (Néerlandais → Allemand) :

Een ontbijtbuffet met zoete deegwaren, vers fruit en vleeswaren is elke dag beschikbaar.
Ein Frühstücksbuffet mit Gebäck, frischem Obst und Fleisch wird Ihnen täglich serviert.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd met warme dranken, vruchtensap, vers brood, ontbijtgranen, zoete deegwaren, vers fruit, vleeswaren en kaas.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit heißen Getränken, Saft, frischem Brot, Müsli, Backwaren, frischem Obst, Aufschnitt und Käse serviert.

Er wordt elke dag een zoet en hartig ontbijtbuffet verzorgd met onder andere deegwaren, vers fruit en vleeswaren.
Täglich wird Ihnen ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet serviert, das Kuchen, frisches Obst und Aufschnitt umfasst.

Het ontbijtbuffet omvat zelfgemaakte zoete deegwaren, vers fruit, vleeswaren en kazen.
Das Frühstück wird Ihnen in Buffetform mit hausgemachten Kuchen, frischem Obst, Aufschnitt sowie Käse serviert.

U kunt kiezen uit brood, zoete deegwaren, vers fruit, vleeswaren, kaas en ontbijtgranen.
Zur Auswahl stehen Brot, Backwaren, frisches Obst, Aufschnitt, Käse und Müsli.

Het ontbijt is een uitgebreid buffet, dat bestaat uit brood, vleeswaren en kaas, evenals zoete deegwaren, vers fruit en ontbijtgranen.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Brot, Aufschnitt und Käse sowie Gebäck, frischem Obst und Müsli wird angeboten.

Er wordt elke ochtend een zoet ontbijt verzorgd met lokale zoete deegwaren, vers fruit en jam.
Jeden Morgen wird Ihnen ein süßes Frühstück mit regionalem Gebäck, frischem Obst und Marmelade bereitgestellt.

Elke dag wordt er op het dakterras een ontbijtbuffet verzorgd, met onder meer vers gebakken zoete deegwaren, vers fruit, eieren en spek.
Jeden Morgen wird auf der Dachterrasse ein Frühstücksbuffet mit frischem Gebäck und Obst, Eiern und Speck serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met verse, lokale producten, zelfgemaakte zoete deegwaren, vers fruit en jus d'orange geserveerd in de gemeenschappelijke lounge of op het terras bij het zwembad.
Morgens steht in der Gemeinschaftslounge oder auf der Terrasse am Pool ein Frühstücksbuffet mit frischen regionalen Produkten, hausgemachtem Kuchen, frischem Obst und Orangensaft für Sie bereit.

Er wordt elke dag een luxe continentaal ontbijt met zoete deegwaren, vers fruit en kaas geserveerd.
Jeden Morgen wird ein exklusives, kontinentales Frühstück mit Gebäck, frischem Obst und Käse serviert.