Traduction de «zoete deegwaren granita-ijsdrankjes en fruit » (Néerlandais → Allemand) :

Il Pescatore serveert dagelijks een Italiaans ontbijt met verse zoete deegwaren, granita-ijsdrankjes en fruit.
Morgens genießen Sie im Il Pescatore ein italienisches Frühstück mit Obst, frischem Gebäck und Granita, einer gefrorenen sizilianischen Süßspeise mit einer Sorbet-ähnlichen Konsistenz.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zowel zoete als hartige gerechten, zoals gebak, zoete deegwaren en vleeswaren, alsmede fruit en yoghurt.
Morgens stärken Sie sich an einem süßen und herzhaften Frühstücksbuffet, zu dem unter anderem Kuchen, Gebäck und Aufschnitt sowie Obst und Joghurt gehören.

De eetkamer heeft een plafond met elementen van gebrandschilderd glas. Hier wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd met zoete deegwaren, brood, ontbijtgranen, eieren, fruit en vruchtensap.
Morgens stärken Sie sich im Speisesaal des Fénix mit Glasmalerei an der Decke an einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet mit Gebäck, Brot, Müsli, Eiern, Obst und Säften.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet met onder meer Italiaanse zoete deegwaren, kaas, vleeswaren en fruit geserveerd.
Täglich wird ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit italienischem Gebäck und Kuchen sowie Wurst, Käse und Obst serviert.

Het ontbijtbuffet bestaat uit vers gebakken zoete deegwaren, vleeswaren en vers fruit.
Das Frühstücksbuffet umfasst frische Backwaren, Aufschnitt und frisches Obst.

Domaine les Mésanges serveert elke dag een ontbijt, bestaande uit verse zoete deegwaren, zelfgemaakte jam en fruit uit de tuin.
Das Frühstück im Domaine les Mésanges wird täglich mit frischem Gebäck, hausgemachten Marmeladen und Obst aus dem Garten serviert.

Het ontbijtbuffet omvat zoete deegwaren, gebak en vers fruit van het seizoen.
Ein Frühstücksbuffet mit Backwaren, Kuchen und frischem Obst der Saison wird Ihnen morgens serviert.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd dat bestaat uit een uitgebreide selectie van zoete deegwaren, verschillende soorten brood, fruit, yoghurt en vele andere verse producten, evenals verse koffie en sap.
Morgens wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstück mit einer umfangreichen Auswahl an Gebäck, verschiedenen Brotsorten, Obst, Joghurt sowie zahlreichen weiteren frischen Produkten, frischem Kaffee und Saft serviert.

Een gratis ontbijt met zelfgemaakte zoete deegwaren, yoghurt en vers fruit wordt elke ochtend geserveerd.
Morgens stärken Sie sich an einem kostenfreien Frühstück mit hausgemachtem Gebäck, Joghurt und frischem Obst.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit eieren, spek, zoete deegwaren, couscous, toast, vers fruit en kaas.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet umfasst Eier, Speck, Gebäck, Couscous, Toast, frischesObst und Käse.