Traduction de «zoete deegwaren en vers geperste vruchtensappen » (Néerlandais → Allemand) :

Begin de dag goed met een traditioneel Grieks ontbijt met zelfgemaakte jam, yoghurt, kaas, verse eieren, appelgebak, zoete deegwaren en vers geperste vruchtensappen.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem traditionellen griechischen Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Joghurt und Käse, frischen Eiern, verschieden Kuchen, darunter auch Apfelkuchen sowie frisch gepressten Säften.

U kunt de dag beginnen met een ontbijtbuffet met ham, kaas, zoete deegwaren en vers geperst vruchtensap.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit Schinken, Käse, Gebäck und frisch gepresstem Fruchtsaft für Sie bereit.

Elke ochtend kunt u genieten van een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam, Franse zoete deegwaren en vers geperst sinaasappelsap.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade, französischem Gebäck und frisch gepresstem Orangensaft wird jeden Morgen angeboten.

Zelfgemaakte zoete deegwaren en jam, vers geperste vruchtensappen, warme vleeswaren en kazen maken elke ochtend deel uit van het ontbijtbuffet.
Hausgemachte Kuchen und Marmeladen, frisch gepresste Säfte, warmer Aufschnitt und Käse gehören jeden Morgen zum Frühstücksbuffet.

Het ontbijt bestaat uit hartige en zoete ontbijtgerechten, vers fruit en vers geperste vruchtensappen.
Freuen Sie sich auf herzhafte und süße Speisen zusammen mit frischem Obst und frisch gepressten Fruchtsäften.

De Vossenbarm serveert een ontbijt dat bestaat uit verse eieren, zoet en hartig beleg, zelfgemaakte jam en vers geperste vruchtensappen.
Morgens gibt es im De Vossenbarm ein Frühstück mit frischen Eiern, süßen und herzhaften Aufstrichen, hausgemachten Marmeladen und frisch gepressten Säften.

Voor een toeslag kunt u elke ochtend genieten van een continentaal ontbijt met tal van Franse zoete deegwaren, jam, vers brood en vruchtensappen.
Jeden Morgen wird gegen Aufpreis ein kontinentales Frühstück mit einer Auswahl an französischem Gebäck, Marmelade, frischem Brot und Fruchtsäften serviert.

Een continentaal ontbijt met vers fruit, Franse zoete deegwaren, zelfgemaakte jam en vruchtensappen is bij de kamerprijs inbegrepen en wordt geserveerd op het terras of in de eetkamer .
Das kontinentale Frühstück, das bereits im Preis inbegriffen ist, umfasst frisches Obst, französisches Gebäck, hausgemachte Marmeladen und Fruchtsäfte und wird entweder auf der Terrasse oder im Esszimmer serviert.

U kunt genieten van een dagelijks ontbijt met vers fruit, zoete deegwaren, brood, vleeswaren en vruchtensappen.
Jeden Morgen genießen Sie ein Frühstück, welches frisches Obst, Gebäck, Brot, Aufschnitt und Saft umfasst.

Het ontbijtbuffet van het Fiume Hotel bestaat uit vleeswaren, kaas, eieren met spek, vers fruit, gebak, zoete deegwaren, yoghurt, ontbijtgranen en vruchtensappen.
Das Frühstücksbuffet im Hotel Fiume erwartet Sie mit Aufschnitt, Käse, Eier und Speck, frischem Obst, Kuchen und Gebäck, Joghurt, Müsli und Säften.