Vertaling van "zoete deegwaren en onbeperkt " (Nederlands → Duits) :

Er kan op verzoek op elk tijdstip dagelijks een ontbijt geserveerd worden met een verscheidenheid aan kaas, jam en olijven, eieren, tomaten, honing, zoete deegwaren en onbeperkt koffie en thee.
Eine Frühstücksplatte mit einer Auswahl an Käse, Marmelade, Oliven, Eiern, Tomaten, Honig und Gebäck sowie unbegrenzt Tee und Kaffee wird Ihnen jederzeit täglich serviert.

Elke dag staat er een onbeperkt ontbijtbuffet voor u klaar met onder meer fairtradekoffie, verse Franse zoete deegwaren, pannenkoeken en tortilla's.
Ein All-you-can-eat Frühstücksbuffet steht jeden Morgen bereit und umfasst Fair-Trade-Kaffee, frisches französisches Gebäck, Crêpes und Tortillas.

Er wordt elke ochtend een onbeperkt ontbijtbuffet verzorgd met Franse zoete deegwaren, fair-tradekoffie, tortilla's en pannenkoeken.
Genießen Sie jeden Morgen ein All-you-can-eat-Frühstücksbuffet mit französischem Gebäck, fair gehandeltem Kaffee, Tortillas und Pfannkuchen.

Elke ochtend wordt er een onbeperkt ontbijtbuffet geserveerd met onder meer fair-tradekoffie, verse Franse zoete deegwaren, pannenkoeken en tortilla's.
Jeden Morgen steht ein All-you-can-eat-Frühstücksbuffet für Sie bereit. Dazu gehören frischer Fair-Trade-Kaffee, frisches französisches Gebäck, Crêpes und Tortillas.

Er wordt elke dag een onbeperkt ontbijtbuffet verzorgd met Franse zoete deegwaren, Max Havelaarkoffie, crêpes en tortilla's.
Täglich wird Ihnen ein All-you-can-eat-Frühstücksbuffet serviert, das französisches Gebäck, Fair-Trade-Kaffee, Crêpes und Tortillas umfasst.

U kunt elke dag genieten van een onbeperkt ontbijtbuffet met Franse zoete deegwaren, fair trade-koffie, tortilla's en pannenkoeken.
Genießen Sie jeden Morgen ein All-you-can-eat Frühstücksbuffet mit französischem Gebäck, Fair-Trade-Kaffee, Tortillas und Pfannkuchen.

Een onbeperkt ontbijtbuffet met jam, warme dranken en zoete deegwaren wordt elke ochtend geserveerd in de gemeenschappelijke lounge.
Jeden Morgen steht in der Gemeinschaftslounge ein Frühstücksbuffet mit Marmelade, heißen Getränke und Gebäck für Sie bereit, an dem Sie sich bedienen können, so oft Sie mögen.

Het restaurant Thyme van het hotel serveert een onbeperkt ontbijt, met vers fruit, ontbijtgranen, zoete deegwaren en alle ingrediënten voor een compleet Engels ontbijt.
Das Thyme Restaurant befindet sich vor Ort und serviert jeden Morgen ein All-you-can-eat-Frühstück. Im Angebot sind ein komplettes englisches Frühstück, frisches Obst, Müsli und Gebäck.

U kunt elke dag goed beginnen met een onbeperkt ontbijtbuffet met onder meer fairtrade koffie, tortilla's, pannenkoeken en Franse zoete deegwaren.
Ein All-you-can-eat-Frühstücksbuffet mit französischem Gebäck, Fairtrade-Kaffee, Tortillas und Pfannkuchen wird jeden Morgen angerichtet.

In de eetzaal wordt elke dag een stevig, onbeperkt warm ontbijtbuffet verzorgd met onder andere eieren, bacon, verse zoete deegwaren en continentale kazen.
Ein herzhaftes und warmes Frühstücksbuffet mit Eiern, Speck, frischem Gebäck und kontinentalem Käse wird Ihnen täglich im Speisesaal serviert.