Traduction de «zoete deegwaren en lichtere » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt bestaat uit warme gerechten, brood, zoete deegwaren en lichtere etenswaren, waaronder gerookte zalm en gepocheerde eieren.
Morgens erwartet Sie ein Frühstück, das warme Speisen, Brot und Gebäck sowie leichte Gerichte wie Räucherlachs und pochierte Eier beinhaltet.

Vegetarische en lichtere opties zijn ook beschikbaar, met fruit, yoghurt, ontbijtgranen, kaas en verse zoete deegwaren.
Vegetarische und leichtere Alternativen wie Obst, Joghurt, Müsli, Käse und frisches Gebäck sind ebenfalls erhältlich.

In een café in de buurt wordt een zoet, Italiaans ontbijt geserveerd van 1 warme drank, 1 glas sinaasappelsap en 2 zoete deegwaren.
In einem nahegelegenen Café erhalten Sie ein süßes italienisches Frühstück mit 1 Heißgetränk, 1 Orangensaft und 2 Stücken Gebäck.

Er wordt elke ochtend een zoet ontbijt verzorgd met lokale zoete deegwaren, vers fruit en jam.
Jeden Morgen wird Ihnen ein süßes Frühstück mit regionalem Gebäck, frischem Obst und Marmelade bereitgestellt.

Het uitgebreide zoete en hartige ontbijtbuffet bestaat uit een verscheidenheid aan vers fruit, zelfgemaakt gebak, zoete deegwaren en vers gebakken taarten.
Das große Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen umfasst eine Auswahl an frischem Obst, hausgemachten Kuchen und Gebäck sowie frisch gebackenen Pasteten.

Er wordt elke ochtend een zoet en hartig ontbijt verzorgd Het bestaat onder andere uit warme dranken, croissants, zoete deegwaren en vleeswaren.
Morgens wird Ihnen ein süßes und herzhaftes Frühstück mit Heißgetränken, Croissants, Gebäck und Aufschnitt serviert.

Het ontbijt in het Sea Napoli bestaat uit een selectie van zoete producten, waaronder croissants en zoete deegwaren, en warme dranken.
Das Frühstück im Sea Napoli umfasst eine Auswahl an süßen Produkten wie Croissants und Gebäck sowie heiße Getränke.

In de tuin of in de eetzaal wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet geserveerd, dat onder meer bestaat uit eieren, zoete deegwaren en gebak, broodjes en warme dranken.
Täglich wird im Garten oder im Frühstücksraum ein süßes und herzhaftes Frühstück mit Ei, Gebäck, Kuchen, Sandwiches und heißen Getränken angeboten.

Het ontbijt omvat zoete en hartige gerechten, waaronder lokale zoete deegwaren en klassiek Italiaanse koffie en cappuccino.
Zum Frühstück gehören süße und herzhafte Speisen wie lokale Backwaren sowie klassischer italienischer Kaffee und Cappuccino.

Iedere ochtend wordt er in de eetkamer een zoet en hartig ontbijt geserveerd met vleeswaren, eiergerechten en zoete deegwaren.
Das süße und herzhafte Frühstück mit Aufschnitt, Eierspeisen und Gebäck wird im Speiseraum serviert.