Traduction de «zoet licht of juist » (Néerlandais → Allemand) :

Of u nu van een zoet, licht of juist een stevig ontbijt houdt, vanaf 6:30 kunt u een keuze maken uit ons uitgebreide ontbijtbuffet met verse gerechten. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer.
Lieben Sie ein süßes, leichtes oder deftiges Frühstück? Ab 6. 30 Uhr haben Sie die freie Wahl an unserem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit vielen frischen Angeboten. Auf Wunsch servieren wir das Frühstück in Ihrem Zimmer, ohne Aufpreis.

Een gezellige ambiance waarin u kunt genieten en ontspannen. Er worden lichte maaltijden, zowel zoet als hartig, geserveerd en alcoholische en alcoholvrije drankjes. 's Avonds kunt u genieten van live entertainment.
Eine gemütliche Atmosphäre sorgt für Genuss und Entspannung. Serviert werden leichte Mahlzeiten, süße und herzhafte Speisen sowie alkoholische und alkoholfreie Getränke. Live-Unterhaltung am Abend.

Voor drankjes en lichte hapjes bent u bij de Lobby Bistro aan het juiste adres.
Getränke und leichte Snacks erhalten Sie auch im Lobby-Bistro.

Er bevindt zich tevens een Starbucks-koffiebar in het hotel, waar u kunt genieten van lichte snacks, cakes en zoete deegwaren.
Das Starbucks-Cafe bietet eine Auswahl an leichten Snacks, Kuchen und Gebäck.

Zoete deegwaren en lichte maaltijden zijn bij het Canopy café te verkrijgen.
Gebäck und leichte Mahlzeiten erhalten Sie im Café Canopy.

Er wordt een continentaal ontbijt met verse zoete deegwaren en fruit geserveerd op de kamers of in de lichte eetzaal met uitzicht op de straat.
Ein kontinentales Frühstück mit frischem Gebäck und Obst wird im Zimmer oder im hell erleuchteten Speiseraum mit Blick auf die Straße serviert.

In het lobbycafé Blendz kunt u terecht voor verse koffie en thee, lichte snacks en zoete deegwaarden.
Sie haben die Wahl, sich am Buffet zu bedienen oder à la carte zu speisen. Im Lobbycafé Blendz werden Ihnen frisch gebrühter Kaffee, Tee, leichte Snacks und Gebäck serviert.

De Atrium-lounge serveert een verscheidenheid aan warme dranken, verse vruchtensappen, zoete deegwaren en lichte hapjes.
Die Lounge Atrium bietet eine Auswahl an heißen Getränken, frischen Säften, Gebäck und kleinen Snacks.

Victor's biedt lichte gerechten en zoete momenten.
Im Victor’s genießen Sie leichte Gerichte und süße Köstlichkeiten.

Het ontbijt wordt geserveerd in de lichte ontbijtruimte en bestaat uit warme dranken, bacon, eieren, vruchtensappen en zoete deegwaren.
Das Frühstück wird im hellen Frühstücksraum serviert und umfasst heiße Getränke, Speck und Eier, Fruchtsäfte und Gebäck.