Traduction de «zoals wekelijkse » (Néerlandais → Allemand) :

Culturele activiteiten, zoals wekelijkse poëziebijeenkomsten en kunsttentoonstellingen, worden in de bibliotheek gehouden.
Kulturelle Aktivitäten wie Lyrikgruppen und Kunstausstellungen finden wöchentlich in der Bibliothek statt.

Het Séjours Affaires Nantes Ducs De Bretagne is een accommodatie die tal van hoteldiensten biedt, zoals wekelijkse schoonmaak.
Zu den weiteren Vorzügen des Séjours Affaires Nantes Ducs de Bretagne gehören zahlreiche Hoteldienstleistungen wie die wöchentliche Hausreinigung.

Het restaurant van Hotel Rifflsee heeft een typisch Tiroler stijl. U kunt er genieten van een ontbijtbuffet met biologische producten, en wekelijkse themadiners zoals fondue-avonden.
Im typischen Tiroler Restaurant genießen Sie ein Frühstücksbuffet mit Bio-Produkten und wöchentliche Themenabende wie Fondue-Abende.

U verblijft in een appartement met gratis WiFi en profiteert van diverse hoteldiensten, zoals een wekelijkse schoonmaak.
In den Apartments mit kostenfreiem WLAN genießen Sie den Service eines Hotels wie zum Beispiel eine wöchentliche Reinigung.

Wekelijkse activiteiten zoals Balinese dansen, kampvuren en live muziek worden ook georganiseerd door het resort.
Zu den wöchentlich vom Resort angebotenen Aktivitäten gehören balinesischer Tanz, Lagerfeuer und Live-Musik.

Er zijn ook wekelijkse buffetten met thema's, zoals een barbecue in de tuin.
Wöchentlich finden Themenbuffets statt - einschließlich beliebter Barbecues im Garten.

U profiteert van veel extra diensten, zoals een wekelijkse schoonmaak of een continentaal ontbijtbuffet.
Profitieren Sie von den vielen zusätzlichen Serviceleistungen wie einer wöchentlichen Reinigung oder einem kontinentalen Frühstücksbuffet.

De langlaufloipes beginnen direct buiten de appartementen en in de zomer kunt u wandelen en fietsen in de buurt. Het Leogang Mountain Bike Park ligt op 2,3 km afstand. Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de Löwen Alpin Card, die vele voordelen biedt, zoals gratis dagelijkse toegang tot de Asitzbahn, wekelijkse wandeltochten en gratis entree voor de zwembaden in Leogang en Saalfelden.
Direkt vor dem Haus verlaufen Langlaufloipen und im Sommer lädt die Umgebung zum Wandern sowie zum Radfahren ein. Den Bikepark Leogang erreichen Sie nach 2,3 km. Sie erhalten kostenfrei eine Löwen Alpin Card mit der Sie unter anderem täglich die Asitzbahn kostenfrei nutzen, freien Eintritt in die Schwimmbäder von Leogang und Saalfelden genießen und an wöchentlichen Wanderungen teilnehmen können.

Bij Residhome Le Carre d'Or kunt u genieten van verschillende gratis diensten, zoals WiFi, een wekelijkse schoonmaak en een parkeerplaats buiten.
Im Residhome Le Carré d'Or profitieren Sie von verschiedenen kostenlosen Dienstleistungen, wie der wöchentlichen Reinigung und einem kostenlosen Parkplatz im Freien.

Het hotel organiseert wekelijkse activiteiten, zoals een touwbaanparcours en sportklimmen.
Kaffee und Tee am Morgen sowie Nachmittagstee werden ebenfalls kostenfrei angeboten. Sie können an wöchentlichen Aktivitäten wie Hochseiltouren und Sportklettern teilnehmen.