Traduction de «zoals wandeltochten of rondvaarten » (Néerlandais → Allemand) :

De excursiebalie kan verschillende tochten met gids organiseren, zoals wandeltochten of rondvaarten op het kanaal waarbij u apen, kaaimannen, luiaards en andere lokale fauna kunt spotten.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren für Sie gerne verschiedene, geführte Ausflüge wie Wanderungen oder Kanalfahrten, bei denen Sie Affen, Kaimane, Faultiere und andere einheimische Tiere beobachten können.

Bij de excursiebalie worden activiteiten in de buurt aangeboden, zoals wandeltochten en wijnproeverijen in Marlborough.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Weintouren durch Marlborough und Wanderausflüge, die Sie am Tourenschalter buchen können.

De conciërge van Alila kan recreatieve activiteiten voor u organiseren, zoals wandeltochten. Of u kunt in de spa van een massage genieten.
In der Kunstgalerie auf dem Hotelgelände können Sie die Werke regionaler Künstler bewundern. Unternehmen Sie eine Trekkingtour, die Sie beim Concierge buchen können, oder lassen Sie sich im Wellnesscenter bei einer Massage verwöhnen.

Er worden op ecotoerisme gebaseerde excursies georganiseerd, zoals wandeltochten, kanotochten, piranha-vissen en wandelen langs de rivier.
Die Lodge bietet Ihnen eine Reihe von ökotouristischen Inklusiv-Aktivitäten, zu denen Wandern, Kanufahrten, Piranha-Angeln und Spaziergänge entlang des Flusses gehören.

De omgeving biedt een verscheidenheid aan activiteiten zoals wandeltochten maken, vissen en kanoën.
Nutzen Sie auch das Angebot einer Vielzahl von Aktivitäten wie Angeln, Wandern und Kanufahren.

De medewerkers van het hotel kunnen u ook helpen met het organiseren van andere activiteiten, zoals wandeltochten, nordic walking en duiken.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen bei der Organisation von anderen Aktivitäten wie Trekking-Touren, Nordic Walking und Tauchen gern hilfreich zur Seite.

In de zomer organiseert de Sun Fun Club van de accommodatie allerlei buitenactiviteiten, zoals wandeltochten, tafeltennissen en aquarobics.
Im Sommer bietet Ihnen der Club SUN FUN der Unterkunft verschiedene Aktivitäten im Freien, wie Wanderungen, Tischtennis und Wassergymnastik.

In de zomer kunnen gasten genieten van diverse activiteiten in de Mountain Fun Club, zoals wandeltochten, tafeltennis en aquagym.
Im Sommer können Sie an verschiedenen Aktivitäten des Mountain Fun Club teilnehmen, darunter Wanderungen, Tischtennis und Wassergymnastik.

Het personeel van de excursiebalie kan u helpen met het regelen van lokale activiteiten, zoals wandeltochten, helikoptervluchten en mountainbiken.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter helfen Ihnen gern bei der Organisation von Aktivitäten in der Umgebung, darunter Wanderungen, Hubschrauberflüge und Fahrten mit dem Mountainbike.

Het personeel kan activiteiten regelen, zoals wandeltochten, excursies in de omgeving en yogasessies of massages op aanvraag.
Die Mitarbeiter arrangieren auf Anfrage gern Aktivitäten für Sie wie Trekking, Ausflüge in die Umgebung und Yoga oder Massagen.