Vertaling van "zoals traditioneel dalmatische specialiteiten " (Nederlands → Duits) :

De restaurants en bars van het Radisson Blu Resort bieden een scala aan gerechten, zoals traditioneel Dalmatische specialiteiten, mediterrane maaltijden en zeevruchten.
Die Restaurants und Bars im Radisson Blu Resort verwöhnen Sie mit einem vielfältigen gastronomischen Angebot, das von traditioneller dalmatinischer Küche über mediterrane Spezialitäten bis zu Meeresfrüchten reicht.

Het biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een traditioneel Dalmatische taverne, waar lokale specialiteiten geserveerd worden.
Freuen Sie sich auf die traditionelle dalmatinische Taverne des Hotels, die Sie mit einheimischen Spezialitäten verwöhnt. Kostenfrei profitieren Sie vom WLAN und von den Parkmöglichkeiten.

U kunt luisteren naar het a capellagezang van traditioneel Dalmatische Klapas, of deelnemen aan diverse activiteiten zoals strandvolleybal, paintball, tennis, basketbal, voetbal of verscheidene watersporten.
Tagsüber werden Sie von den A-cappella-Gesängen der traditionellen dalmatinischen Klapas unterhalten. Spielen Sie auch Beachvolleyball, Paintball, Tennis, Basketball und Fußball oder vertreiben Sie sich die Zeit mit Wassersportarten.

Op het menu staan onder meer traditioneel Bosnische specialiteiten zoals geroosterd lam van de bakplaat, Alipasas-steak, en een traditionele donut met kaas, olijfolie, prosciutto en room.
Auf der Speisekarte stehen unter anderem traditionelle bosnische Spezialitäten wie Lammbraten vom Backblech, Alipasas-Steaks, traditionelle Krapfen mit Käse, Olivenöl, Schinken und Sahne.

Daarnaast vindt u binnen een straal van 500 meter verschillende restaurants met traditioneel Portugese specialiteiten, zoals vis en zeevruchten.
Darüber hinaus finden Sie im Umkreis von 500 m verschiedene Restaurants, in welchen Ihnen traditionelle portugiesische Gerichte serviert werden, wozu auch Fischspezialitäten und Meeresfrüchte gehören.

Het restaurant serveert traditioneel Elzasser specialiteiten, zoals zuurkool en flammekueche.
Traditionelle Spezialitäten aus dem Elsass wie Sauerkraut und Flammkuchen werden im Restaurant serviert.

Het Straumkroa Restaurant en Pub serveert traditioneel Noorse specialiteiten uit de regio, zoals walvisvlees en een stoofpot van rendieren.
Das Restaurant Bar Straumkroa serviert Ihnen traditionelle norwegische Spezialitäten aus der Region wie Walfleisch und Rentiereintopf.

Het restaurant serveert traditioneel Marokkaanse specialiteiten, zoals tajine, couscous en muntthee.
Das Hotelrestaurant serviert traditionelle marokkanische Spezialitäten wie Tajine, Couscous und Pfefferminztee.

Gasten van het Grillhof kunnen in het traditioneel ingerichte restaurant of op het terras genieten van Tiroler en internationale specialiteiten, zoals huisgemaakte gebakjes.
Freuen Sie sich im Grillhof auf Tiroler und internationale Spezialitäten wie hausgemachte Kuchen, die Sie im traditionellen Restaurant oder auf der Terrasse genießen.

In het restaurant heeft u een panoramisch uitzicht over de baai. Er worden traditioneel Franse gerechten en regionale specialiteiten zoals visgerechten geserveerd.
Das Restaurant erwartet Sie mit einem Panoramablick über die Bucht und serviert traditionelle französische Küche und regionale Spezialitäten wie Meeresfrüchte.