Traduction de «zoals tentoonstellingen en concerten » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de 24-uursreceptie van het hotel kunt u informatie krijgen over culturele evenementen, zoals tentoonstellingen en concerten.Queen Olga Hotel biedt een volledig uitgeruste conferentiezaal en binnen- en buitenparkeergelegenheid tegen een toeslag.
An der 24-Stunden-Rezeption erhalten Sie Informationen zu Ausstellungen, Konzerten und anderen kulturellen Veranstaltungen.Das Queen Olga Hotel bietet einen voll ausgestatteten Konferenzraum sowie Parkmöglichkeiten im Innen- und Außenbereich (gegen einen geringen Aufpreis).

Op het terrein worden speciale evenementen gehouden, zoals tentoonstellingen, boekpresentaties, formele diners, feesten en jazz- en klassieke concerten.
Zudem finden im Hotel Veranstaltungen wie Ausstellungen, Buchpräsentationen, formale Abendessen, Partys, Jazzkonzerte sowie klassische Konzerte statt.

Of u nu geïnteresseerd bent in opera, theater, musea, tentoonstellingen of concerten, het hotel kan kaartjes regelen voor allerhande voorstellingen.
Ganz egal ob Sie an Oper, Theater, Museen, Kunstausstellungen oder Konzerten interessierrt sind, das Hotel organisiert Tickets für alle Arten von Aktivitäten.

Het centrum is de thuisbasis van weelderige groene tuinen, kunst- en historische tentoonstellingen, straattheatervoorstellingen, concerten, filmvoorstellingen in de buitenlucht, een muziektuin en een eco-zwembad.
Es ist zudem die Heimat grüner, üppiger Gärten, Kunst- und Geschichtsausstellungen, Straßentheateraufführungen, Konzerten und Open-Air-Filmvorführungen sowie eines Musikgartenss und eines Öko-Pools.

In 10 minuten rijdt u van het hotel naar de Ricoh Arena, waar tentoonstellingen en concerten worden gehouden.
Die Ricoh Arena, in der Ausstellungen und Konzerte stattfinden, erreichen Sie mit dem Auto in 10 Minuten.

Centro Cultural de Belém, dat op 5 minuten lopen van het Famous Crows Hostel ligt, organiseert regelmatig tentoonstellingen en concerten.
Besuchen Sie auch die regelmäßig stattfindenden Ausstellungen und Konzerte im nur 5 Gehminuten entfernten Centro Cultural de Belém.

Het pension organiseert publieke evenementen zoals tentoonstellingen en pianoconcerten.
In dem Gästehaus finden verschiedene öffentliche Veranstaltungen wie Ausstellungen und Klavierkonzerte statt.

Het personeel regelt graag excursies voor u, zoals boottochten, wijnproeverijen, concerten en verschillende rondleidingen.
Gerne hilft Ihnen das Personal bei der Planung von Unternehmungen wie Schiffsfahrten, Weinverkostungen, Konzerte oder diverse Führungen.

Vanaf het terras van Gasthof Weißer Bär kunt u kijken naar de kleurrijke drukte van St. Wolfgang en naar vele evenementen, zoals de traditionele concerten.
Von der Terrasse des Gasthofs Weißer Bär können Sie das bunte Treiben von St. Wolfgang sowie viele Veranstaltungen wie z.B. Blaskonzerte verfolgen.

Het is een dynamische havenstad en biedt een groeiend aantal culturele activiteiten: tentoonstellingen, concerten en traditionele feesten, zoals het garnalenfeest en het Russische Film Festival.
Die dynamische Hafenstadt bietet eine Reihe von kulturellen Aktivitäten: Ausstellungen, Konzerte und traditionelle Feste wie das Garnelenfest oder das russische Filmfestival.