Vertaling van "zoals tafels " (Nederlands → Duits) :

Het hotel richt zich speciaal op wijnliefhebbers en beschikt over een interieur met wijnthema, zoals tafels van wijnvaten.
Es richtet sich besonders an Weinliebhaber und ist thematisch vom Prozess der Weinherstellung inspiriert. Es verfügt über Fass-Tische.

Het ontbijt wordt op tafel geserveerd en bestaat uit zoete en hartige hapjes, zoals verschillende soorten brood, vleeswaren, gekookte eieren en seizoensgebonden vers fruit.
Das Frühstück wird Ihnen am Tisch serviert und beinhaltet süße und herzhafte Speisen, darunter auch verschiedene Brotsorten, Aufschnitt, gekochte Eier und frisches Obst der Saison.

Het Matterhorn Valley Hotel Desirée heeft een restaurant met een zonnig terras. Hier krijgt u Walliser specialiteiten zoals fondue en gegrild vlees direct aan uw tafel.
Das Hotel Desirée bietet Ihnen zudem ein Restaurant mit einer Sonnenterrasse. Genießen Sie dort Walliser Spezialitäten wie Fondue und Fleisch, das direkt am Tisch gegrillt wird.

Hotel La Brace heeft buiten veel ruimte waar u kunt ontspannen, zoals op de binnenplaats en in de grote tuin met tafels en stoelen.
Das Hotel La Brace verfügt über große Außenbereiche zum Entspannen, darunter ein Innenhof und ein großer Garten mit Tischen und Stühlen.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtzaal, die is ingericht met tafels en stoelen gemaakt van gerecyclede materialen zoals wijnvaten.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet im Frühstücksraum für Sie bereit, der mit Tischen und Stühlen aus recycelten Materialien wie Weinfässern ausgestattet ist.

In het restaurant kunt u een tafel voor lunch of diner reserveren. Er staan heerlijke regionale specialiteiten op het menu, zoals verse truffels en amarettotaart.
Reservieren Sie einen Tisch zum Mittag- oder Abendessen, um regionale Spezialitäten wie frische Trüffel oder Amarettolikörkuchen zu kosten.

Het Novecento is een gezellig hotel met in totaal 10 kamers.In het interieur vindt u stukken van de beste, hipste ontwerpers, zoals fauteuils van Philippe Starck, tafels van McIntosh en kroonluchters van Dolce Gabbana.
Das Novecento ist ein gemütliches Hotel mit insgesamt 10 Zimmern.Die Innenräume sind mit Möbelstücken der besten topaktuellen Designer ausgestattet: Sessel von Philippe Starck, Tische von McIntosh und Kronleuchter von Dolce Gabbana.

Het à-la-carterestaurant Alento serveert Indiase en Zuid-Amerikaanse specialiteiten, zoals versgegrild vlees dat aan uw tafel wordt gesneden.
Indische À-la-carte-Gerichte und südamerikanische Köstlichkeiten werden Ihnen im Alento Restaurant serviert, in dem man Ihnen das frisch gegrillte Fleisch direkt am Tisch zuschneidet.

Ze hebben vloerbedekking en houten meubelen, zoals een tafel en stoelen.
Es erwartet Sie eine Einrichtung mit Holzmöbeln, Tisch und Stühlen sowie eine Ausstattung mit Teppichböden.

Vanaf uw tafel kunt u de mooie architectuur bewonderen, zoals de gewelfde gangen die via de grote ramen het licht van de omliggende tuinen vangen.
Von Ihrem Tisch bewundern Sie die schöne Architektur wie die gewölbten Gänge, die über große Fenster dem Licht aus den umliegenden Gärten Einlass gewähren.