Traduction de «menu zoals » (Néerlandais → Allemand) :

Naast traditionele gerechten, staan er bergspecialiteiten op het menu zoals raclette en fondue.
Auf der Speisekarte finden Sie Raclette und Fondue sowie andere traditionelle Alpengerichte.

In het schitterende restaurant, met eikenhouten lambrisering, worden seizoengebonden gerechten van de kaart geserveerd. Ook is er een menu zoals in een eetcafé.
Ein saisonales À-la-carte-Menü wird im mit Eichenholz getäfelten Restaurant serviert.

Het ontbijt is in Japanse stijl en voor het diner staan specialiteiten op het menu zoals Kobe-biefstuk, verse vis uit de haven van Akashi-Ura en tofu in zwartebonensaus.
Morgens erwartet Sie ein Frühstück im japanischen Stil und das Abendessen umfasst Spezialitäten wie Kobe-Rind, frischen Fisch vom Hafen Akashi-Ura und Tofu aus schwarzen Bohnen.

In het restaurant staan verschillende regionale specialiteiten op het menu, zoals stoofpot met berenvlees, berenham en hertenworst.
Zu den regionalen Spezialitäten im Restaurant gehören Eintöpfe aus Bärenfleisch, Bärenschinken und Hirschwurst.

In het restaurant kunt u een tafel voor lunch of diner reserveren. Er staan heerlijke regionale specialiteiten op het menu, zoals verse truffels en amarettotaart.
Reservieren Sie einen Tisch zum Mittag- oder Abendessen, um regionale Spezialitäten wie frische Trüffel oder Amarettolikörkuchen zu kosten.

In La Contea staan Italiaanse gerechten op het menu, zoals pizza's uit de steenoven en pastaschotels. In de Lounge kunt u genieten van informele barmaaltijden en drankjes.
Das La Contea bietet italienische Gerichte wie etwa Steinofenpizza und Pasta, während Sie in der Lounge Mahlzeiten und Getränke in der ungezwungenen Atmosphäre einer Bar genießen können.

Er worden traditionele specialiteiten zoals zelfgebakken brood, prosciutto-ham en lamsvlees geserveerd. Vegetarische menu's en menu's voor gasten met diabetes zijn eveneens beschikbaar.
Zu den angebotenen traditionellen Spezialitäten zählen hausgemachtes Brot, Schinken und Lammfleisch, auch vegetarische Speisen und Gerichte für Diabetiker werden angeboten.

Het restaurant serveert regionale specialiteiten, zoals zeevruchten, en biedt verschillende vaste menu's.
Kosten Sie im Hotelrestaurant regionale Spezialitäten wie Meeresfrüchte sowie eine Reihe von Menüs.

U kunt genieten van fantasierijke menu's in 4 gastronomische restaurants, zoals het met een Michelin-ster bekroonde restaurant Andrew Fairlie, het populaire Deseo, het formele Strathearn en de levendige Dormy Bar and Grill.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen außerdem 4 gehobene Restaurants. Genießen Sie fantasievolle Menüs im Restaurant Michelin Starred Andrew Fairlie, dem beliebten Deseo, dem formellen Strathearn und der lebhaften Dormy Bar and Grill.

Het informele People's café heeft een kleurrijke inrichting en een menu met internationale gerechten, zoals fastfood, salade en biefstuk.
Im farbenfroh gestalteten People's Café genießen Sie Fast-Food, Salate, Steaks und internationale Speisen in ungezwungener Atmosphäre.