Traduction de «zoals surfen en zwemmen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van de vele watersportmogelijkheden, zoals surfen en zwemmen, op 10 minuten rijden langs de kust.
Innerhalb von 10 Fahrminuten entlang der Küste erreichen Sie verschiedene Strände, an denen sich zahlreiche Möglichkeiten zum Wassersport bieten.

In de omgeving kunt u allerlei activiteiten ondernemen, zoals surfen, zwemmen of golfen.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Surfen, Schwimmen oder Golf.

Hotel de France biedt gratis parkeergelegenheid. Ook hebt u vanuit het hotel de mogelijkheid tot vele watersporten, zoals surfen, zwemmen, zeilen en kanoën.
Das Hotel de France bietet kostenfreie Parkplätze. Nicht weit entfernt können Sie Wassersport wie Surfen, Schwimmen, Segeln und Kanufahren betreiben.

De excursiebalie helpt u graag met het regelen van een scala aan activiteiten, zoals surfen, vischarters, lokale tours en zwemmen met dolfijnen.
Der Tourenschalter organisiert eine Vielzahl von Aktivitäten wie zum Beispiel Surfen, Angeltouren, Ausflüge in die Umgebung und Schwimmen mit Delphinen.

Bovendien worden er in de buurt diverse watersporten aangeboden, zoals surfen, vissen en zwemmen.
Auch eine Vielzahl von Wassersportarten wie Surfen, Angeln und Schwimmen können Sie nur Sekunden entfernt.

Het Club Sunrise Hotel is gunstig gelegen, vlak bij het strand. U kunt hierdoor praktisch voor de deur genieten van snorkelen, waterskiën, surfen en zwemmen.
Da das Sunrise Club Hotel gleich am Strand liegt, können Sie direkt vor Ihrer Zimmertüre schnorcheln, Wasserski fahren und Schwimmen gehen.

Het resort ligt aan het strand, waar u kunt snorkelen, waterskiën, surfen en zwemmen, vlak bij uw kamer.
Die Lage des Fun Holiday Beach Resort am Strand erlaubt Ihnen zahlreiche Aktivitäten wie Schnorcheln, Wasserski, Surfen und Schwimmen direkt vor Ihrer Zimmertür.

Surfen, windsurfen, zwemmen of gewoon luieren in de zon behoren tot de meest populaire activiteiten in het gebied.
Hier können Sie sich bei zahlreichen Aktivitäten am und im Meer vergnügen. Surfen, Windsurfen, Schwimmen oder einfach nur Sonnenbaden gehören zu den beliebtesten Zeitvertreiben in der Gegend.

Het Rondel Village is gunstig gelegen, vlak bij het strand. Gasten kunnen hierdoor praktisch voor de deur genieten van snorkelen, waterskiën, surfen en zwemmen.
Dank der idealen Strandlage des Rondel Village können Sie direkt vor ihrer Zimmertür Schnorcheln, Wasserskifahren, Surfen und Schwimmen.

In de omgeving zijn vele buitenactiviteiten mogelijk, zoals surfen en kanoën. Het natuurreservaat La Breña y Marismas del Barbate ligt op 2 km van Dunas y Mar. De luchthaven van Jerez ligt op een uur rijden. Bij de huizen is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
In der Umgebung vergnügen Sie sich bei zahlreichen Outdoor-Aktivitäten wie Surfen und Kanufahren. Das Naturschutzgebiet La Breña y Marismas del Barbate liegt 2 km vom Dunas y Mar entfernt. Den Flughafen Jerez erreichen Sie in 1 Stunde mit dem Auto. Kostenfreie Privatparkplätze stehen an den Häusern zur Verfügung.