Vertaling van "zoals pico waar de hoogste " (Nederlands → Duits) :

De veerbootterminal van Horta bevindt zich op 700 meter van de accommodatie en biedt verbindingen met de naburige eilanden, zoals Pico, waar de hoogste berg van Portugal te vinden is.
Der 700 m entfernte Fährhafen von Horta bietet Ihnen eine Anbindung an benachbarte Inseln wie Pico, wo Sie den höchsten Berg Portugals bewundern können.

De accommodatie ligt op 30 minuten rijden van een haven met bootverbindingen naar het eiland Pico, waar de hoogste berg van Portugal te vinden is.
28 Fahrminuten trennen Sie hier von einem Hafen mit Fährverbindungen zur Insel Pico, auf der sich der höchste Berg von ganz Portugal befindet.

Het Arcea ligt op slechts 5 km van het indrukwekkende nationaal park Picos de Europa, waar activiteiten mogelijk zijn zoals wandelen en fietsen.
Das Arcea trennen nur 5 km vom beeindruckenden Nationalpark Picos de Europa, wo Aktivitäten wie Wandern und Radfahren möglich sind.

Deze kleine, gezellige accommodatie bevindt zich in Camango, Asturias, dicht bij het strand en op slechts 30 minuten van het nationaal park Covadonga en de Picos de Europa. Het Casa de Aldea Ruiloba wordt omgeven door prachtige bergen en kustlandschap waar prachtige wandelpaden te vinden zijn, ideaal voor wandel- en buitensporten zoals kanoën, paardrijden en quadrijden.
Diese kleine, gemütliche Unterkunft erwartet Sie in Camango, Asturias, in der Nähe des Strandes, nur 30 Minuten vom Nationalpark Covadonga und den Picos de Europa entfernt. Das Casa de Aldea Ruiloba ist von wunderschönen Berg- und Küstenlandschaften mit herrlichen Wanderwegen umgeben, die zum Wandern und zu Outdoor-Sportarten wie Kanufahren, Reiten und Quadfahren einladen.