Traduction de «zoals paardrijden of wandelen in natuurreservaat » (Néerlandais → Allemand) :

Dit als zelfvoorzienend gecertificeerde hotel kan diverse activiteiten regelen, zoals paardrijden of wandelen in natuurreservaat Monteverde, dat in 10 minuten rijden te bereiken is.
Dieses als autark zertifizierte Hotel kann für Sie Aktivitäten wie Reiten und Wandern im 10 Autominuten entfernten Naturschutzgebiet Monteverde arrangieren.

De excursiebalie in het hotel kan u helpen met uitstapjes in de omgeving en met het regelen van buitenactiviteiten zoals paardrijden en wandelen.
Am Tourenschalter der Unterkunft werden Ausflüge in die Umgebung und Outdoor-Aktivitäten, wie Reiten und Wandern, arrangiert.

Hosteria Cauquenes De Nimez heeft een excursiebalie die diverse activiteiten organiseert, zoals paardrijden, kajakken, wandelen en vogelspotten.
Das Hosteria Cauquenes De Nimez verfügt zudem über einen Tourenschalter, an welchem verschiedene Aktivitäten wie beispielsweise Reitausflüge, Kajakfahrten, Wanderungen und Vogelbeobachtungen für Sie organisiert werden.

Het personeel bij de excursiebalie helpt u graag met het organiseren van activiteiten zoals paardrijden en wandelen bij de vulkaan.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter helfen Ihnen gern bei der Organisation von Aktivitäten wie Reiten und Wanderausflügen zum Vulkan.

Op het terrein of in de omgeving zijn tal van activiteiten mogelijk, zoals paardrijden, fietsen, wandelen en watersporten.
Zu den zahlreichen beliebten Aktivitäten an der Unterkunft und in der Umgebung zählen Reiten, Radfahren, Wandern und Wassersport.

U kunt ontspannen in de tuin van het hotel of genieten van een scala aan activiteiten in de buurt, zoals paardrijden en wandelen.
Entspannen Sie außerdem im Garten. Ebenso können Sie sich in der Nähe bei verschiedenen Aktivitäten wie dem Reiten und Wandern vergnügen.

Bij de accommodatie en in de omgeving kunt u tal van activiteiten ondernemen, zoals paardrijden en wandelen.
Zum vielfältigen Freizeitangebot an der Unterkunft und in der Umgebung gehören Reiten und Wandern.

Het heeft een buitenzwembad en er zijn diverse buitenactiviteiten mogelijk, zoals paardrijden en wandelen.
Es verfügt über einen Außenpool und bietet eine Reihe von Aktivitäten im Freien, von Reiten bis hin zu Wandern.

In de buurt kunt u verschillende activiteiten ondernemen, zoals paardrijden en wandelen.
In der Umgebung können Sie sich bei diversen Aktivitäten wie Reiten und Wandern vergnügen.

In het Maremma-reservaat is er veel te doen, zoals paardrijden en wandelen.
Zu den beliebtesten Outdoor-Aktivitäten im Naturschutzgebiet Maremma zählen Reiten und Wandern.