Vertaling van "zoals napels pompeii en sorrento " (Nederlands → Duits) :

De gratis pendeldienst brengt u naar de stations van Seiano en Vico Equense op de lijn Circumvesuviana, die een aantal interessante bestemmingen aandoet, zoals Napels, Pompeii en Sorrento.
Mit dem kostenfreien Shuttle-Service erreichen Sie die Stationen Seiano und Vico Equense der Circumvesuviana-Bahn, mit der Sie zu verschiedenen interessanten Orten wie Neapel, Pompeji und Sorrent fahren können.

U kunt uw auto parkeren op de parkeerplaats van het hotel en met de Circumvesuviana trein naar Napels, Pompeii en Sorrento.
Sie können Ihr Auto auf dem hoteleigenen Parkplatz abstellen und bequem mit dem Zug Circumvesuviana nach Neapel, Pompeji und Sorrent fahren.

BB Fuocomuorto ligt in de buurt van de snelweg A3 en op 5 minuten rijden van het station Ercolano Scavi, waarvandaan u de trein naar Napels, Pompeii en Sorrento kunt nemen.
Das BB Fuocomuorto liegt unweit der Autobahn A3 und nur 5 Fahrminuten vom Bahnhof Ercolano Scavi entfernt. Von hier aus fahren Züge nach Neapel, Pompeji und Sorrent.

Op het treinstation van Ercolano Scavi kunt u de Circumvesuviana nemen naar het centrum van Napels, Pompeii en Sorrento.
Vom Bahnhof Ercolano Scavi nehmen Sie die Circumvesuviana-Linie, mit der Sie ins Stadtzentrum von Neapel, nach Pompeji und Sorrent gelangen.

In de buurt vindt u verder nog een groot aantal restaurants en cafeetjes, waar u geniet van heerlijke Napolitaanse specialiteiten. Dit vriendelijke en goed onderhouden hotel ligt ook op loopafstand van enkele van de beste bezienswaardigheden van Napels, zoals Castel Nuovo en de Gallerij van Umberto I. Sommige kamers hebben balkons met heerlijk uitzicht op de haven en het hotel heeft ook een groot terras met uitzicht op de baai van Napels, met Vesuvius, Sorrento en Capri op de achtergrond.
Bedeutendste Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie Castel Nuovo und die Galleria Umberto I. , sind nur unweit entfernt. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit charmantem Blick auf den Hafen.

Hotel Resort Capo La Gala ligt halverwege tussen Pompeii en Sorrento in de baai van Napels en biedt een groot buitenzwembad en een klein hydromassagezwembad.
Auf halbem Weg zwischen Pompeji und Sorrent erwartet Sie das Hotel Resort Capo La Gala in der Bucht von Neapel.

Het vriendelijke personeel regelt graag een pendeldienst voor u. Ze kunnen ook excursies met gids naar nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals Capri, Pompeii, de Vesuvius en Napels voor u organiseren.
Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gern mit Shuttleservices und Führungen zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten wie Capri, Pompeji, dem Vesuv und Neapel weiter.

Ook het eigen restaurant en de bars van het hotel bevinden zich in de tuin. Het Bleu Village organiseert diverse evenementen, en helpt u graag met het regelen van excursies naar bestemmingen in de omgeving van het hotel, zoals Positano, Pompeii, Amalfi, Ravello en Sorrento zelf.
Freuen Sie sich im Bleu Village auf Veranstaltungen und Ausflüge in die Umgebung. Sie wohnen in idealer Lage für Besuche in Positano, Pompei, Amalfi, Ravello und Sorrent.

U kunt ook de Circumvesuviana-trein nemen in het centraal station en naar een groot aantal bestemmingen aan de kust reizen, zoals Pompeii en Sorrento.
Also ist die Lage günstig, egal ob Sie mit dem Zug, dem Flugzeug oder dem Auto anreisen. Sie können auch den Zug Circumvesuviana vom Hauptbahnhof nehmen und erreichen damit eine Vielzahl von Zielen entlang der Küste wie Pompeji und Sorrent.

Het hotel ligt op een uitstekende locatie ten opzichte van diverse bestemmingen in de omgeving, zoals Napels, Salerno, de kust van Amalfi en Sorrento en de Vesuvius.
Das Hotel liegt ideal, um eine Vielzahl von Zielen in der Umgebung zu besichtigen wie Neapel, Salerno, den Vesuv sowie die Amalfi und die Sorrento Küste.