Traduction de «zoals lcd-tv en luxe » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt ruime kamers met moderne faciliteiten, zoals lcd-tv en luxe beddengoed.
Das 3-Sterne Veneza Hotel bietet geräumige Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten wie einen LCD-TV und luxuriösen Betten.

U kunt zich verheugen op de stijlvolle kamers van het Star Inn Hotel München Nord, die voorzien zijn van alle moderne gemakken, zoals lcd-tv's.
Freuen Sie sich im Star Inn Hotel München Nord auf stilvolle Zimmer mit allen modernen Annehmlichkeiten wie einem LCD-TV.

De kamers zijn voorzien van moderne voorzieningen zoals lcd-tv's. De faciliteiten omvatten een zwembad met whirlpool in een ontspannen omgeving, omringd door prachtige decoratieve planten.
Darüber hinaus bietet das Hotel einen Swimmingpool mit Whirlpool, der inmitten eines Erholungsbereichs umgeben von schönen Pflanzen liegt.

De kamers zijn voorzien van diverse media, zoals lcd-tv's aan de muur en een iPod-dock.
Zur Medienausstattung im Zimmer gehören an der Wand montierte LCD-TVs und eine iPod-Dockingstation.

De ruime kamers met airconditioning hebben een moderne inrichting en zijn voorzien van alle moderne gemakken, zoals lcd-tv's.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer sind zeitgemäß gestaltet und mit allen modernen Annehmlichkeiten, einschließlich LCD-TVs, ausgestattet.

De stijlvolle kamers zijn voorzien van alle moderne gemakken, zoals LCD-tv's.
Die voll ausgestatteten stilvollen Zimmer verfügen über moderne Einrichtungen wie einem LCD-Fernseher sowie über weitere luxuriöse Annehmlichkeiten.

De lichte en elegante kamers van het Highcliff Marriott zijn voorzien van airconditioning, een 32-inch lcd-tv en luxe Marriott-beddengoed.
Die hellen, eleganten Zimmer des Highcliff Marriott sind klimatisiert und mit einem 32-Zoll-LCD-TV und luxuriösen Marriott-Betten ausgestattet.

Het beschikt over kamers met breedbandinternet, een lcd-tv en luxe toiletartikelen.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit Breitband-Internetzugang, LCD-TVs und luxuriösen Pflegeprodukten.

U hebt gratis toegang tot de fitnessruimte en Hotel Klaus K beschikt over stijlvol ingerichte kamers met gratis WiFi, een lcd-tv en luxe bedden.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN, LCD-TVs und luxuriöse Betten.

Het Dawson Hotel and Spa ligt in het centrum van Dublin, op slechts 5 minuten van Grafton Street. Dit boetiekhotel met Aziatische invloeden biedt ruime kamers met een 26-inch lcd-tv, een luxe spa en een chique Marokkaanse cocktailbar.
Das Boutique-Hotel and Spa Dawson mit asiatischen Einflüssen erwartet Sie im Zentrum von Dublin und nur 5 Gehminuten von der Grafton Street entfernt. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit 26" -LCD-TVs, ein luxuriöses Wellnesscenter und die schicke marokkanische Cocktailbar.