Traduction de «zoals keuze uit gerechten met vlees » (Néerlandais → Allemand) :

In het verfijnde restaurant kunt u genieten van een heerlijke mix van nationale en internationale gerechten, zoals keuze uit gerechten met vlees en vis en een heerlijk saladebuffet.
Im eleganten Restaurant genießen Sie eine köstliche Mischung aus nationalen und internationalen Gerichten mit Fleisch, einigen Fischsorten und einem reichhaltigen Salatbuffet.

Dit menu bestaat uit gerechten met vlees en vis. Gedurende de zomermaanden kunnen gasten hun maaltijden in de buitenlucht nuttigen. Kinderen kunnen vriendjes maken in de speeltuin.
Die Mahlzeiten können Sie im Sommer gern auch im Freien genießen. Für Kinder steht ein Spielplatz zur Verfügung.

Halfpension is inclusief een ontbijtbuffet, een diner met een keuze uit gerechten, een salade buffet en een vieruurtje.
Die Verpflegung mit Halbpension beinhaltet das Frühstücksbuffet, einen Snack am Nachmittag sowie ein Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten und Salatbuffet.

U heeft bij Bar Café Belushi's een ruime keuze uit gerechten voor zowel het ontbijt als voor de lunch en het diner.
Das Belushi’s Bar and Café bietet Ihnen eine große Frühstücksauswahl sowie eine reichhaltige Speisekarte.

In het restaurant heeft u de keuze uit gerechten van de kaart en enkele pizza's.
Im Restaurant werden ein Menü à la carte sowie Pizza angeboten.

Het restaurant serveert traditionele Toscaanse gerechten met een keuze uit vlees of vis.
Das Restaurant bietet Ihnen traditionelle toskanische Küche mit einer Auswahl an Fleisch- und Fischgerichten.

U ontvangt korting op een privéstrand in de buurt'. s Zomers serveert het restaurant authentieke gerechten met keuze uit 2 menu's: vis of vlees. Deze worden vergezeld van een buffet van verse groenten en fruit.
Im Sommer genießen Sie im Restaurant authentische bei einer Auswahl von 2 Menüs: entweder Fisch oder Fleisch sowie ein Buffet mit frischem Obst und Gemüse.

Het restaurant van het hotel serveert een selectie van regionale gerechten, waaronder buffetten met een keuze uit vlees en vis.
Das Hotelrestaurant serviert eine Reihe von regionalen Speisen, darunter auch Buffets mit einer Auswahl an Fleisch und Meeresfrüchten.

Halfpension omvat ook soep tijdens de lunch, koffie en zelfgemaakt gebak in de middag en een 5-gangendiner met de keuze uit vlees-, vis- en vegetarische gerechten, salades en kaasbuffetten.
Die Halbpension beinhaltet außerdem eine Suppe zum Mittagessen, Kaffee und hausgemachte Kuchen am Nachmittag sowie ein 5-Gänge-Abendessen mit einer Auswahl an Fleisch-, Fisch- und vegetarischen Gerichten, Salat- und Käsebuffets.

Geniet van typisch Italiaanse en internationale gerechten in het restaurant met keuze uit pasta, vlees- en visgerechten, allemaal met een royaal sla- en fruitbuffet.
Genießen Sie typisch italienische und internationale Spezialitäten im Hotelrestaurant, das Sie mit einer guten Auswahl an Pasta-, Fleisch- und Fischgerichten sowie mit einer großen Salatbar und einem Gemüse-Buffet erwartet.