Traduction de «zoals kaas gedroogd vlees en traditionele asturische » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een winkel waar u lokale specialiteiten kunt kopen, zoals kaas, gedroogd vlees en traditionele Asturische desserts.
Im Hotel finden Sie ein Geschäft, in dem Spezialitäten der Region wie Käse, geräucherte Fleischwaren und traditionelle asturische Desserts verkauft werden.

Het restaurant van het hotel serveert traditioneel Catalaanse gerechten en beschikt ook over een winkel met traditionele producten, zoals gedroogd vlees.
Das Restaurant der Unterkunft serviert traditionelle katalanische Gerichte.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele Asturische gerechten, zoals Cabrales-kaas en cider.
Das Hotelrestaurant serviert traditionelle asturische Speisen wie die Käsesorte Queso Cabrales und Apfelwein.

U kunt zich hier ook opgeven voor wandel- of fietstochten of een ritje te paard, etc. In dit hotel kunt u genieten van comfort, maar ook van de smakelijke, traditionele gerechten uit de Asturische keuken, zoals fabada, een jachtschotel met savooikool (pota de berzas), gegrilde berggeit en gerechten met lokaal verkregen vlees.
Genießen Sie den Komfort des Hotels sowie die traditionellen Speisen Asturiens wie Fabada, Wirsingkohleintopf (Pote de Berzas), gegrillte Bergziege und Wildbret aus der Region.

Het ontbijt bestaat uit lokale en biologische producten, zoals brood, seizoensgebonden fruit, sap, melk, eieren, kaas, yoghurt, gezouten vlees, traditionele jam en honing.
Das Frühstück wird mit Bio-Produkten aus der Region zubereitet und umfasst Brot, Obst der Saison, Saft, Milch, Eier, Käse, Joghurt, Wurst, traditionelle Marmeladen sowie Honig.