Traduction de «zoals japanse en traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

De 9 restaurants van het hotel serveren een verscheidenheid aan gerechten, zoals Japanse en traditioneel Turkse schotels.
In den 9 verschiedenen Restaurants genießen Sie eine große Auswahl an Speisen, darunter der japanischen und der traditionellen türkischen Küche.

In de restaurants van het hotel worden Italiaanse, Japanse en traditioneel Mexicaanse gerechten geserveerd.
Die hoteleigenen Restaurants servieren Ihnen italienische, japanische und traditionell mexikanische Küche.

In het restaurant Four Seasons kunt u Europese, Thaise, Japanse en traditioneel Vietnamese lekkernijen uitproberen.
Lassen Sie sich im Four Seasons Restaurant europäische, thailändische, japanische und traditionelle vietnamesische Köstlichkeiten schmecken.

De 7 restaurants van Crown Paradise Club Cancun serveren een verscheidenheid aan gerechten, zoals Japanse specialiteiten bij Fujiyama en Italiaanse schotels bij La Piazza.
Verschiedene Speisen genießen Sie in den 7 Restaurants des Club Cancun, z. B. japanische Köstlichkeiten im Fujiyama und italienische Gerichte im La Piazza.

Cairo Citystars biedt een aantal uitstekende dineropties, zoals Japanse gerechten in het Shogun Restaurant, Libanese lekkernijen in het Fayruz Restaurant en Italiaanse specialiteiten in het Maestro Italian Restaurant.
Im Cairo Citystars erwarten Sie mehrere gehobene Restaurants. Genießen Sie die japanische Küche im Shogun Restaurant. Das Fayruz Restaurant bereitete libanesische Küche für Sie zu. Italienische Küche lassen Sie sich im Maestro Italian Restaurant schmecken.

Voor het diner worden maaltijden zoals Japanse curry of een stoofpotje geserveerd.
Mahlzeiten wie japanisches Curry oder Eintopf werden zum Abendessen serviert.

Het beschikt over originele elementen, zoals bijvoorbeeld een traditioneel gedecoreerd plafond. Het ligt op minder dan 10 minuten lopen van het beroemde Vondelpark.
Den berühmten Vondelpark erreichen Sie vom Casa Nuova aus schon nach einem knapp 10-minütigen Spaziergang.

Het Sumiyoshiya is een traditioneel hotel in Japanse stijl en biedt gratis WiFi en gratis gebruik van fietsen. U kunt een Japanse maaltijd op uw kamer bestellen.
Das Sumiyoshiya ist ein traditionelles Hotel im japanischen Stil. Es bietet Ihnen kostenfreies WLAN sowie kostenlos nutzbare Fahrräder und serviert Ihnen japanische Speisen auf das Zimmer.

De traditioneel ingerichte chalets beschikken over moderne voorzieningen, zoals WiFi, en luxe comfort zoals een eigen sauna en een open haard.
Die traditionell eingerichteten Chalets bieten moderne Annehmlichkeiten wie WLAN und luxuriösen Komfort mit eigenen Saunen und einem Kamin.

Senshinkan Matsuya ligt in het centrum van het kuuroord Shibu en beschikt over accommodaties in Japanse stijl in een traditioneel gebouw.
Im Zentrum des Gebiets Shibu mit seinen heißen Quellen bietet das Senshinkan Matsuya Unterkünfte im japanischen Stil in einem traditionellen Gebäude.