Traduction de «zoals huisgemaakte cake » (Néerlandais → Allemand) :

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige gerechten, zoals huisgemaakte cakes, vleeswaren en kaas, yoghurt, granen en sappen.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen wie hausgemachtem Kuchen, Aufschnitt und Käse sowie Joghurt, Müsli und Säften.

Sommige kamers hebben een houten balkenplafond. Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit zoete gerechten zoals huisgemaakte cake, koekjes en jam, samen met warme dranken en sappen.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet umfasst süße Speisen wie hausgemachte Kuchen, Kekse und Marmeladen, zusammen mit Heißgetränken und Säften.

Lichtere maaltijden, zoals sandwiches, omeletten en huisgemaakte cakes zijn beschikbaar in het café.
Im Café erhalten Sie leichtere Mahlzeiten wie Sandwiches, Omeletts und hausgemachten Kuchen.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd met zoete en hartige gerechten, zoals vleeswaren, kaas, brood, gekookte eieren, ontbijtgranen en huisgemaakte cakes en jams.
Das Frühstück wird in Buffetform serviert und umfasst süße und herzhafte Speisen wie Wurst, Käse, Brot, gekochte Eier, Müsli sowie hausgemachte Kuchen und Marmeladen.

Het ontbijtbuffet is inclusief zoete en hartige gerechten, zoals huisgemaakte jam, brioches, zelfgemaakt cake, vleeswaren, kaas of eieren. Voor de lunch en het diner wendt u zich tot het restaurant. Het menu biedt streekgerechten, nationale schotels en internationale maaltijden. Verder kunt u speciale dieetmenu's bestellen. Voor ontspannende momenten kunt u terecht in de tuin of op het gemeubileerde terras met parasols.
Entspannen Sie im Hotelgarten oder auf der Terrasse, wo Sie Tische, Stühle und Sonnenschirme vorfinden.

Elke ochtend is het bij La Fontaine genieten van een continentaal ontbijt met een verscheidenheid aan lekkernijen, zoals huisgemaakte jam, cake, Franse zoete deegwaren en vruchtensap.
An sonnigen Tagen genießen Sie das Frühstück auf der Terrasse.

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige producten, zoals 2 of meer huisgemaakte cakes, koekjes, eieren, bacon, warme dranken en vruchtensappen.
Das Frühstücksbuffet beinhaltet süße und herzhafte Speisen wie hausgemachten Kuchen, Gebäck, Eier und Speck sowie heiße Getränke und Fruchtsäfte.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met zoete en hartige huisgemaakte gerechten, zoals zoete deegwaren, cakes en jams.
Ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten wie Gebäck, Kuchen und Marmeladen wird Ihnen täglich serviert.

Elke accommodatie is voorzien van ontbijtproducten zoals geroosterd brood, huisgemaakte lekkernijen en cake.
In allen Unterkünften werden Toastbrot sowie hausgemachte Süßigkeiten und Kuchen für das Frühstück bereitgestellt.