Vertaling van "zoals houten balken of traditionele ramen " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van het BB Den Witten Leeuw hebben nog originele kenmerken, zoals houten balken of traditionele ramen.
Jedes Zimmer im B B Den Witten Leeuw zeigt noch ursprüngliche Elemente des Gebäudes, wie Holzbalken oder traditionelle Fenster.

De kamers van het Plough Fazeley behouden charmante originele kenmerken, zoals houten balken en schilderachtige ramen.
Die Zimmer im Plough Fazeley verfügen über Originalelemente wie Holzbalken und Sprossenfenster.

Restaurant Beaufort heeft originele kenmerken zoals houten balken aan het plafond en grote ramen met uitzicht op de tuin.
Das Restaurant Beaufort verfügt über originale Einrichtungselemente wie eine Holzbalkendecke und große Fenster mit Aussicht auf den Garten.

De eetzaal is gelegen in het stenen bijgebouw en heeft traditionele kenmerken, zoals houten balken en een open haard.
Der Speisesaal befindet sich in einem Nebengebäude, einem mit traditionellen Details wie Holzbalken gebauten Steinhaus und einem offenen Kamin.

In sommige kamers zijn traditionele elementen bewaard gebleven, zoals houten balken.
Einige Zimmer verfügen über sanierte traditionelle Elemente wie freiliegende Holzbalken.

U vindt er traditionele kenmerken zoals houten balken. Er wordt een ontbijtbuffet met Toscaanse specialiteiten geserveerd in het Podere.
Zu den traditionellen Details gehören freigelegte Holzbalken. Das Frühstücksbuffet im Podere umfasst toskanische Spezialitäten.

Eethuys 't Backhuys serveert lunch en diner in een traditionele omgeving met originele details, zoals houten balken.
Das Restaurant Eethuys t Backhuys serviert Ihnen ein Mittag- und Abendessen in traditionellem Ambiente mit originalen Einrichtungselementen, wie Holzbalken.

De meeste accommodaties kijken uit op het platteland en een aantal heeft traditionele kenmerken, zoals houten balken.
Die meisten Zimmer erlauben Aussicht auf die Landschaft. Einige weisen traditionelle Ausstattungsmerkmale wie freigelegte Holzbalken auf.

U ziet er ook prachtige originele elementen, zoals hoge gewelfde plafonds, houten balken en traditionele terracotta vloeren.
Sie können Originaldetails wie hohe Gewölbedecken, Holzbalken und traditionelle Terrakottaböden bewundern.

De zorgvuldig ingerichte kamers in het Kartause Gaming Hotel hebben een individuele inrichting, die gericht is op details zoals houten balken aan de plafonds, een glazen inloopdouche en traditionele, met de hand beschilderde meubels.
Die sorgfältig eingerichteten Zimmer im Hotel Kartause Gaming erwarten Sie mit individueller Innengestaltung, die sich in Details wie den Holzbalken an den Decken, den ebenerdigen Glasduschen und Möbeln mit traditioneller Handbemalung widerspiegelt.