Vertaling van "zoals het warenhuis " (Nederlands → Duits) :

Dankzij de gunstige ligging zijn de winkels van Phuket, zoals het warenhuis Robinson Ocean, goed bereikbaar.
Durch die günstige Lage des Hotels erreichen Sie bequem die Einkaufsmöglichkeiten von Phuket wie das Robinson Ocean Phuket.

Vanaf Hotel Berolina loopt u binnen 10 minuten naar de diverse bezienswaardigheden, zoals het warenhuis KaDeWe, de dierentuin van Berlijn en het Theater des Westens.
Vom Hotel Berolina aus gelangen Sie innerhalb von 10 Gehminuten bequem zu Sehenswürdigkeiten wie dem KaDeWe, dem Berliner Zoo und dem Theater des Westens.

Het hotel bevindt zich op korte loopafstand van een warenhuis en belangrijke zakelijke locaties, zoals de Exchange Tower.
Nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie vom Hotel aus ein Kaufhaus und wichtige Geschäftsadressen wie den Exchange Tower.

Bezienswaardigheden zoals het Hongaarse Nationale Museum of het warenhuis Corvin liggen op slechts een paar minuten afstand.
Viele Sehenswürdigkeiten wie das ungarische Nationalmuseum oder das Corvin-Shoppingcenter sind nur wenige Minuten vom Hostel entfernt.

Residence Diamant ligt op 15 minuten lopen van de winkelcentra zoals Central World en het warenhuis Paragon.
In der Residence Diamond wohnen Sie 15 Gehminuten von Einkaufszentren wie Central World und dem Paragon Department Store entfernt.

Vanaf het metrostation Pont de Sèvres reist u zonder overstappen naar de vele toeristische bezienswaardigheden van Parijs, zoals de Champs-Elysées, het warenhuis Galeries Lafayette en de levendige wijk République.
Von der Metrostation Pont de Sèvres gelangen Sie ohne Umsteigen zu zahlreichen Pariser Sehenswürdigkeiten. Entdecken Sie die Champs Elysées, das Edelkaufhaus Galeries Lafayette und das angesagte Viertel République.

Vanaf het hotel kunt u gemakkelijk bezienswaardigheden bezoeken zoals de Kaiser Wilhelm Gedächtniskirche en het warenhuis KaDeWe.
Von hier aus können Sie bequem zu Sehenswürdigkeiten wie der Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche und dem Kaufhaus KaDeWe spazieren.

Er rijden regelmatig bussen naar de belangrijkste bezienswaardigheden van West-Berlijn, zoals de dierentuin van Berlijn, de Gedächtniskirche en het wereldberoemde warenhuis KaDeWe.
Regelmäßig fahren Busse zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten im Westen Berlins. Dazu gehören der Berliner Zoo, die Gedächtniskirche und das weltberühmte Kaufhaus KaDeWe.

Le Clery ligt in de levendige wijk rond de Grands Boulevards in het centrum van Parijs, op slechts 10 minuten lopen van de Opéra en warenhuis Galeries Lafayette, en vlak bij de beroemde theaters van de Grands Boulevards, zoals de Comedy Club en het Grand Rex.
Das Le Clery liegt im Herzen von Paris im lebhaften Viertel Grands Boulevards. In der Nähe finden Sie die berühmten Theaterhäuser der Grands Boulevards wie den Comedy Club und das Grand Rex. Das Hotel befindet sich nur 10 Minuten zu Fuß von der Opéra und dem Kaufhaus Galeries Lafayette entfernt.

Het Park Plaza Sukhumvit bevindt zich op loopafstand van verschillende winkelcentra, zoals Terminal 21 en warenhuis Robinson.
Einkaufszentren wie das Terminal 21 und das Robinson Department Store erreichen Sie bequem zu Fuß vom Park Plaza Sukhumvit.