Traduction de «wereldberoemde warenhuis » (Néerlandais → Allemand) :

Het wereldberoemde warenhuis KaDeWe en de winkelstraat Kurfürstendamm bevinden zich op 12 minuten lopen van het hotel.
In 12 Gehminuten erreichen Sie das weltberühmte Kaufhaus KaDeWe und die Einkaufsmeile Kurfürstendamm.

Het wereldberoemde warenhuis Harrods en Oxford Street liggen beide op nog geen 30 minuten lopen van het hotel.
Sowohl das weltberühmte Kaufhaus Harrods als auch die Oxford Street erreichen Sie vom Hotel aus nach 30 Gehminuten.

St Simeon ligt in de welvarende wijk Kensington en Chelsea en op slechts 20 minuten lopen van het wereldberoemde warenhuis Harrods.
Das St Simeon befindet sich in den reichen Londoner Vierteln Kensington und Chelsea, nur 20 Gehminuten vom weltberühmten Kaufhaus Harrods entfernt.

Bezoek de nabijgelegen Berlijnse dierentuin, het Theater des Westens en het wereldberoemde warenhuis KaDeWe, of kom winkelen en dineren in het Europa-Center.
Besuchen Sie den nahegelegenen Zoo Berlin, das Theater des Westens, das weltberühmte Kaufhaus KaDeWe oder gehen Sie im Europa-Center einkaufen und essen.

Tom's Hotel Berlin ligt op 10 minuten lopen van het metrostation Wittenbergplatz, de Kurfürstendamm winkelpromenade en het wereldberoemde warenhuis KaDeWe.
Nur 10 Gehminuten vom Tom's Hotel Berlin entfernt finden Sie den U-Bahnhof Wittenbergplatz, den Einkaufsboulevard Kurfürstendamm und das berühmte Edelkaufhaus KaDeWe.

Vanaf Hotel-Pension Ariane am Kurfürstendamm is het 15 minuten lopen naar het wereldberoemde warenhuis KaDeWe, de Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche en dierentuin van Berlijn.
Das weltberühmte Kaufhaus KaDeWe, die Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche und den Berliner Zoo erreichen Sie vom Hotel-Pension Ariane am Kurfürstendamm nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt in de Berlijnse wijk Schöneberg, op 10 minuten lopen van het wereldberoemde warenhuis KaDeWe.
Das familiengeführte Hotel begrüßt Sie im Berliner Stadtteil Schöneberg, 10 Gehminuten vom weltberühmten Kaufhaus KaDeWe entfernt.

Het appartement ligt op 5 minuten lopen van het wereldberoemde warenhuis KaDeWe.
Das Apartment liegt 5 Gehminuten vom weltberühmten Kaufhaus KaDeWe entfernt.

Er rijden regelmatig bussen naar de belangrijkste bezienswaardigheden van West-Berlijn, zoals de dierentuin van Berlijn, de Gedächtniskirche en het wereldberoemde warenhuis KaDeWe.
Regelmäßig fahren Busse zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten im Westen Berlins. Dazu gehören der Berliner Zoo, die Gedächtniskirche und das weltberühmte Kaufhaus KaDeWe.

U wandelt in 20 minuten naar het wereldberoemde warenhuis Harrods in Knightsbridge.
In Knightsbridge befindet sich das weltberühmte Kaufhaus Harrods, das Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang erreichen.