Vertaling van "zoals het nabijgelegen natuurgebied van urkiola " (Nederlands → Duits) :

De rustige omgeving is ideaal voor een zakelijke bijeenkomst of voor een ontspannen wandeling door het prachtige omliggende landschap, zoals het nabijgelegen natuurgebied van Urkiola.
In einer ruhigen Gegend halten Sie eine geschäftliche Tagung ab oder verbringen einen Privaturlaub. Erkunden Sie von hier die landschaftlich reizvolle Umgebung, zu der auch das nahe gelegene Naturschutzgebiet Urkiola gehört.

Tijdens uw verblijf kunt u een bezoekje brengen aan het nabijgelegen Natuurgebied Lewitz, waar allerlei buitenactiviteiten te doen zijn, zoals fietsen, wandelen en vissen.
Während Ihres Aufenthaltes besuchen Sie das nahe gelegenen Landschaftsschutzgebiet Lewitz, wo Sie eine Reihe von Aktivitäten unter freiem Himmel wie Wandern, Radfahren und Angeln genießen können.

De ligging van het hotel is ideaal voor uitstapjes naar de nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het natuurgebied de Hoge Venen. Ook langlaufloipes en diverse skipistes liggen in de buurt.
Die Lage des Hotels ist ideal für Ausflüge zu den Attraktionen in der näheren Umgebung. Das Naturschutzgebiet Hohes Venn sowie Langlaufloipen und verschiedene Skipisten finden Sie in der Nähe.