Vertaling van "zoals het moorse " (Nederlands → Duits) :

Sintra ligt op 10 km afstand en beschikt over diverse bezienswaardigheden, zoals het Moorse kasteel, het Paleis van Pena en Quinta da Regaleira.
Sintra liegt 10 km entfernt und bietet Sehenswürdigkeiten wie die maurische Burg, den Nationalpalast Pena und die Quinta da Regaleira.

Sintra ligt op 22 km afstand en beschikt over diverse nationale monumenten, zoals het Moorse kasteel en het Pena paleis.
In der 22 km entfernten Stadt Sintra können Sie einige bekannte Sehenswürdigkeiten wie die Maurische Burg und den Palácio Nacional da Pena besichtigen.

Sintra ligt op 13 km afstand en staat bekend om haar bezienswaardigheden, zoals het Paleis van Pena, het Moorse kasteel en het Quinta da Regaleira.
Sintra liegt 13 km entfernt und ist bekannt für Sehenswürdigkeiten wie das Schloss Palácio Nacional da Pena, die Ruine des Castelo dos Mouros und den Palast Quinta da Regaleira.

Sintra ligt op 20 km van het hostel en daar zijn diverse nationale monumenten, zoals het Nationaal Paleis Pena, het Moorse kasteel en Quinta da Regaleira.
Sintra liegt 20 km vom Hostel entfernt. Dort befinden sich mehrere bedeutende Sehenswürdigkeiten wie das Schloss Palácio Nacional da Pena die maurische Burg und der zum UNESCO-Welterbe gehörende Palast Quinta da Regaleira.

Globales Reina Cristina werd oorspronkelijk geopend in 1901 en herbergt oude ruïnes, zoals delen van een 8e-eeuwse moskee en een Moorse put.
Das Globales Reina Cristina wurde ursprünglich im Jahre 1901 eröffnet und beherbergt antike Ruinen, wie Teile einer Moschee aus dem 8. Jahrhundert und einen maurischen Brunnen.

In Sintra zijn veel nationale monumenten te bezichtigen, zoals het Pena-paleis, het Moorse kasteel en het nationale paleis van Sintra. Het station van Sintra ligt op 11 km afstand en daar kunt u de trein nemen naar het centrum van Lissabon.
Sintra verfügt über viele nationale Monumente wie den Pena-Palast, die maurische Burg und den Nationalpalast Sintra. Der Bahnhof von Sintra ist 11 km entfernt und bietet Ihnen Verbindungen ins Zentrum von Lissabon.

Cortijo La Fe - Spa heeft een rustieke inrichting met balkenplafonds, en opvallende Moorse elementen zoals kleurrijke, betegelde bogen en gegraveerde houten deuren.
Das Cortijo la Fe - Spa ist im Landhausstil mit Holzbalkendecken gestaltet und verfügt über markante maurischen Elemente, beispielsweise bunte Fliesenbögen und geschnitzte Holztüren.

In het nabijgelegen Sintra kunt u beroemde bezienswaardigheden bezoeken zoals het Nationaal Paleis van Pena, het Moorse Kasteel en het Convento dos Capuchos.
Das unweit gelegene Sintra lockt mit namhaften nationalen Wahrzeichen wie dem Palácio Nacional da Pena, dem Castelo dos Mouros und dem Kapuzinerkloster.

Elke lichte kamer van Hacienda la Morena heeft een aantrekkelijk interieur met Moorse elementen, zoals friezen en kleurrijke bogen.
Die hellen Zimmer im Hacienda la Morena sind alle attraktiv dekoriert und verfügen über maurische Details wie Friese und bunte Bögen.

Het mystieke Sintra ligt ook op 40 minuten rijden, en beschikt over vele bezienswaardigheden, zoals het Paleis van Pena en haar tuinen, het Moorse kasteel en de Quinta da Regaleira.
Die mystische Stadt Sintra liegt ebenfalls 40 Fahrminuten entfernt. Hier erwarten Sie verschiedenste Sehenswürdigkeiten wie der Nationalpalast von Sintra mit seinen Gärten, die maurische Burgruine Castelo dos Mouros und der Palast Quinta da Regaleira.