Vertaling van "zoals het kasteel van stirling " (Nederlands → Duits) :

Tijdens uw verblijf kunt u een aantal interessante bezienswaardigheden bezoeken, zoals het kasteel van Stirling en het nationale monument Wallace.
Besuchen Sie während Ihres Aufenthaltes so interessante Sehenswürdigkeiten wie das Stirling Castle und das National Wallace Monument.

Het Premier Inn Stirling City Centre ligt op 20 minuten lopen van het kasteel van Stirling en beschikt over moderne accommodatie met WiFi en parkeergelegenheid. Het biedt gemakkelijke toegang tot het historische centrum van de stad.
Da Premier Inn Stirling City Center liegt 20 Gehminuten von Stirling Castle entfernt und bietet moderne Unterkünfte mit WLAN, Parkplätzen und guten Anbindungen ins historische Stadtzentrum.

Sommige bieden uitzicht op het kasteel van Stirling.
Zur Ausstattung gehören Sat-TV sowie Kaffee- und Teezubehör. Einige verwöhnen Sie mit einem Blick auf das Stirling Castle.

Het treinstation van Stirling ligt op 1,6 km van The Old Tramhous, en het stadscentrum en kasteel van Stirling bevinden zich op minder dan 10 minuten rijafstand.
Der Bahnhof Stirling liegt 1,6 km vom Old Tramhouse entfernt. Stirlings Innenstadt und das Schloss erreichen Sie in weniger als 10 Autominuten.

Het kasteel van Stirling ligt op slechts 8 minuten rijden van het Whitehouse Guest House en het Wallace Monument bevindt zich op 10 minuten rijden.
Die Burg Stirling Castle liegt nur 8 Autominuten vom Whitehouse Guest House entfernt, während Sie das Denkmal Wallace Monument in 10 Fahrminuten erreichen.

U kunt een bezoek brengen aan de kastelen in het Loiredal, zoals het Kasteel van Cheverny, 4 km verderop, het Kasteel van Blois, 15 km verderop, en het Kasteel van Chambord, op 17km van de accommodatie.
Versäumen Sie nicht, die Loire-Schlösser der Umgebung wie Schloss Cheverny in 4 km Entfernung, Blois in 15 km Entfernung und das 17 km entfernte Schloss Chambord zu besuchen.

Hotel Lippischer Hof ligt dicht bij alle historische bezienswaardigheden van Detmold, zoals het kasteel van Detmold kasteel, het openluchtmuseum, het theater en het Hermannsdenkmal (monument).
Das Hotel Lippischer Hof befindet sich in der Nähe von Detmolds historischen Sehenswürdigkeiten. Besichtigen Sie das Detmolder Schloss, das Freilichtmuseum, das Theater und das Hermannsdenkmal.

Struga wordt omgeven door een aantal historische bezienswaardigheden zoals het kasteel van Książ, op 7 km en de ruïnes van het Cisy-kasteel, op 2 km afstand.
In der Umgebung des Struga finden Sie zahlreiche historische Sehenswürdigkeiten wie das 7 km entfernt gelegene Książ (Schloss Fürstenstein) sowie die Ruinen der Burg Cisy (Zeisburg) in 2 km Entfernung.

Op 40 minuten met de trein is het centrum van de Portugese hoofdstad gelegen. Dit is de thuisbasis van beroemde wijken, zoals Alfama en Bairro Alto, evenals bezienswaardigheden, zoals het kasteel van São Jorge.
Mit der Bahn erreichen Sie in 40 Minuten das Zentrum der portugiesischen Hauptstadt, wo sich die bekannten Viertel Alfama und Bairro Alto sowie Sehenswürdigkeiten wie die Festungsanlage Castelo de São Jorge befinden.

De accommodatie ligt op 3,2 km van het centrum van Dublin met zijn vele bezienswaardigheden, zoals het kasteel van Dublin, de Dublin Zoo en de Guinness-brouwerij.
Das Zentrum von Dublin ist 3,2 km entfernt und bietet Attraktionen wie das Dublin Castle, den Dublin Zoo und die Guinness Brauerei.