Vertaling van "zoals het imposante kasteel " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt in de buurt van het winkeldistrict en vele historische monumenten zoals het imposante kasteel Sparrenburg”
In der Nähe des Hotels finden Sie die Geschäfte des Einkaufsviertels und viele historische Denkmäler wie die imposante Sparrenburg”

Er zijn een aantal historische bezienswaardigheden die een bezoek waard zijn, zoals het paleis van koning Minos in Knossos en Heraklion met zijn indrukwekkende Venetiaanse architectuur en imposante kasteel.
Hier finden Sie ein großes Angebot an Wassersportarten. Besuchen Sie die vielen historischen Sehenswürdigkeiten wie den Palast des Königs Minos in Knossos sowie Heraklion mit seiner beeindruckenden venezianischen Architektur und der imposanten Burg.

Het hotel ligt op loopafstand van supermarkten, restaurants, historische bezienswaardigheden en de haven met zijn imposante kasteel.
Supermärkte und Restaurants erreichen Sie, ebenso wie die historischen Sehenswürdigkeiten und den Hafen mit seiner beeindruckenden Festung, einfach und bequem zu Fuß.

De schilderachtige stad Korfoe, met het imposante kasteel, bevindt zich op 23 km afstand.
Nach 23 km erreichen Sie das malerische Korfu mit seiner imposanten Burg.

Portalegre ligt op 17 km van het imposante kasteel van Marvão en 23 km van de dichtstbijzijnde Spaanse stad, Valencia de Alcántara.
Portalegre befindet sich 17 km von der imposanten Burg von Marvão und 23 km von der nächsten spanischen Stadt, Valencia de Alcantara, entfernt.

Marvão, met zijn imposante kasteel, bevindt zich op 27 km afstand.
Die Kleinstadt Marvão mit ihrer imposanten Burg liegt in 27 km Entfernung.

Aan het begin van de wijnroute die u langs de wijngaarden van de Elzas voert, ligt het hotelF1 Colmar. Het hotel ligt op 3 km afstand van het stadscentrum en biedt u een snelle toegang tot de mooiste toeristische attracties van de regio, zoals het kasteel van Haut-Koenigsbourg.
Am Beginn der Elsässer Weinstraße gelegen, bietet Ihnen das hotelF1 Colmar in 3 km Entfernung zum Stadtzentrum eine gute Anbindung an die schönsten touristischen Sehenswürdigkeiten der Region, zum Beispiel zur Burg Hochkönigsburg.

Toeristische attracties zoals het kasteel en de Bergerie Nationale liggen in het centrum van de stad, 5 km verderop.
Sehenswürdigkeiten wie das Schloss oder die Bergerie Nationale befinden sich 5 km entfernt im Zentrum.

Bezienswaardigheden zoals het kasteel, museum, theater en het meer van Schwerin bevinden zich allemaal dicht bij het hotel.
Sehenswürdigkeiten wie das Schloss, Museum, Theater und der Schweriner See finden Sie in unmittelbarer Nähe.