Traduction de «zoals het gratis dagelijkse ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij de vele voorzieningen, zoals het gratis dagelijkse ontbijt, zult u zeker genieten van uw verblijf in het Days Inn - Toronto West Mississauga.
Zu den Annehmlichkeiten im Days Inn-Toronto West Mississauga gehört das tägliche Frühstück.

U kunt ook genieten van MP3 compatibele radio's en een breedband internetverbinding op de kamers. Tijdens uw verblijf in de Hot Springs Embassy Suites kunt u genieten van een gratis dagelijkse ontbijt (bereidt op bestelling) en dagelijkse recepties met hapjes en drankjes.
Zudem profitieren Sie auf dem Zimmer von MP3-kompatiblen Radios und einem Highspeed-Internetzugang. Während Ihres Aufenthaltes im Hotel Hot Springs Embassy Suites genießen Sie jeden Tag ohne Aufpreis ein frisch zubereitetes Frühstück und einen Empfang am Abend.

Gasten kunnen genieten van het gratis dagelijkse ontbijt van de Parador Margarita en de gratis snelle internetverbinding.
Als Gäste im Margarita Parador stärken Sie sich morgens kostenfrei beim Frühstück und nutzen den Highspeed-Internetzugang ebenfalls kostenfrei.

Er lopen wandelpaden en skipistes langs het hotel, dat tal van faciliteiten heeft voor mountainbikers, zoals een gratis dagelijkse wasservice voor fietskleding, een fietswasplek, een werkplaats voor fietsen, begeleide fietstochten en een afsluitbare fietsenstalling.
Wanderwege und Skipisten verlaufen direkt am Hotel, das auch zahlreiche Serviceleistungen für Mountainbiker bietet (täglich kostenfreie Reinigung der Radbekleidung, einen Waschplatz und eine Werkstatt für Bikes, geführte Radtouren, einen abschließbaren Fahrradraum).

Als gast van dit hotel kunt u genieten van de vele full-service voorzieningen en faciliteiten, zoals een gratis warm ontbijt, gratis lokale gesprekken, gratis parkeergelegenheid, gratis koffie en een gratis krant.
Als Hotelgast profitieren Sie von zahlreichen Annehmlichkeiten und Angeboten wie einem kostenfreien warmen Frühstück, kostenlosen Ortsgesprächen, kostenlosen Parkplätzen, kostenlosem Kaffee und kostenlosen Tageszeitungen.

Het ligt dicht bij de populaire bezienswaardigheden in de omgeving. Ervaar een prachtig uitzicht op de oceaan terwijl u geniet van het gratis dagelijkse ontbijt van het Seven Gables Inn.
Genießen Sie den herrlichen Meerblick, während Sie morgens das kostenfreie Frühstück im Seven Gables Inn genießen.

Gasten van het Econo Lodge genieten van motelvoorzieningen zoals een gratis continentaal ontbijt, gratis snelle WiFi en gratis koffie.
Freuen Sie sich im Econo Lodge West Atlantic City auf kostenfreie Motelannehmlichkeiten wie ein kontinentales Frühstück, Kaffee und Highspeed-WLAN.

Bij dit hotel in Houston profiteert u van voorzieningen zoals een gratis continentaal ontbijt, gratis lokale telefoongesprekken en gratis koffie.
Freuen Sie sich im Houston zudem auf Annehmlichkeiten wie kostenfreies kontinentales Frühstück, kostenlose Ortsgespräche und kostenlosen Kaffee.

Bij het gratis dagelijkse ontbijt worden onder andere verse koekjes, omeletten en Kona koffie geserveerd.
Frisches Gebäck, Omeletts und Kona Kaffee gehören zu den kostenfreien Köstlichkeiten, die täglich im Green Lions Bed Breakfast zum Frühstück serviert werden.

Handige voorzieningen, zoals een gratis warm ontbijt en gratis razendsnel internet, zijn ook beschikbaar bij het North Shore Hampton Inn.
Wohldurchdachte Annehmlichkeiten wie ein kostenloses warmes Frühstück und kostenloser Highspeed-Internetzugang stehen zudem im North Shore Hampton Inn zur Verfügung.