Traduction de «zoals het aquarium » (Néerlandais → Allemand) :

Deze ligging is ideaal en vlak bij de zakencentra en toeristische attracties zoals het aquarium Nausicaa, de stranden, het casino, het kasteelmuseum, de Zuil van de Grande Armée, het door UNESCO erkende Belfort, de Opaalkust, het gerechtsgebouw en de vissershaven.
In der Nähe liegen Aquarium Nausicaa, Strand, Casino, Schlossmuseum, die Säule " Colonne de la Grande Armée" , Glockenturm (zählt zum UNESCO-Weltkulturerbe) , Côte d? Opale, Justizpalast und Fischereihafen.

Het Sokos Hotel Seurahuone Kotka ligt op slechts 10 minuten lopen van verschillende bezienswaardigheden, zoals het aquarium Maretarium en het Maritiem Centrum Vellamo.
Das Hotel ist nur 10 Gehminuten von Attraktionen wie dem Aquarium Maretarium und dem Maritimzentrum Vellamo entfernt.

De 24-uursreceptie kan informatie verstrekken over lokale bezienswaardigheden, zoals het Aquarium op 10 minuten loopafstand.
An der 24-Stunden-Rezeption erhalten Sie Informationen zu den touristischen Sehenswürdigkeiten in der Gegend, wie die malerischen Metéora-Klöster, welche Sie bereits nach 10 Autominuten erreichen können.

U kunt de bezienswaardigheden in Amboise, zoals het Aquarium du Val de Loire, het Kasteelpark Mini en het Château Clos Lucé, de laatste woonplaats van Leonardo da Vinci, gaan verkennen.
Die Badezimmer sind mit einer frei stehenden Badewanne ausgestattet. Zu den Sehenswürdigkeiten in Amboise gehören das Aquarium du Val de Loire, der Themenpark Mini-Châteaux Val de Loire und das Château Clos Luce, der letzte Wohnsitz Leonardo da Vincis.

Hotel François 1er ligt ook dicht bij bezienswaardigheden zoals het aquarium, op 15 minuten lopen en ook bereikbaar met de bus.
Das Francois 1er befindet sich in der Nähe zu Sehenswürdigkeiten wie dem Acquarium, das Sie in 15 Gehminuten oder auch mit dem Bus erreichen.

Vanaf het hotel reist u gemakkelijk te voet of met het openbaar vervoer naar de bezienswaardigheden, zoals het aquarium en het Duitse Maritiem Museum.
Von hier sind Sehenswürdigkeiten wie zum Beispiel das Aquarium und das Deutsche Marinemuseum bequem zu Fuß oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar.

Motel Stralsund ligt op minder dan 8 km van veel populaire bezienswaardigheden van Stralsund , zoals het aquarium Ozeaneum, het waterpark en spacentrum HanseDom en Stralsund Lido.
Auf Anfrage erhalten Sie während Ihres Aufenthalts einen Wasserkocher. Das Motel Stralsund befindet sich nur 8 km von vielen beliebten Attraktionen Stralsunds wie dem Ozeaneum, dem Freizeitpark und Badeparadies HanseDom und dem Strandbad von Stralsund entfernt.

In de wijk Parque das Nações kunt u diverse bezienswaardigheden bezoeken, zoals het aquarium Oceanário de Lisboa, het Casino Lisboa en het winkelcentrum Vasco da Gama.
Der Parque das Nações bietet Ihnen verschiedene Sehenswürdigkeiten wie das Ozeanarium Lissabon, das Casino Lissabon und das Einkaufszentrum Vasco da Gama.

Het Aquarium Hotel bevindt zich op loopafstand van de voornaamste bezienswaardigheden, zoals de Süleymaniye Moskee, de Grote Bazaar, de Blauwe Moskee, de kerk van St. Irene en het Sultanahmet-plein.
Im Aquarium Hotel wohnen Sie nur wenige Schritte von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, wie der Süleymaniye-Moschee, dem Großen Basar, der Blauen Moschee, der Kirche St. Irene und dem Platz Sultanahmet, entfernt.

Bovendien ligt het hotel op slechts een paar minuten van populaire attracties van Atlanta, zoals het Georgia Aquarium ('s werelds grootste aquarium), het High Museum of Art, het Atlanta History Center en het onlangs geopende Atlantic Station.
Ferner befindet sich das Hotel nur ein paar Gehminuten entfernt vom Georgia Aquarium (weltweit größtes Aquarium), High Museum of Art, Atlanta History Center und vom vor kurzem eröffneten Atlantic Station.